 |
|
：임상 실험、im-sang-shir-hŏm、イムサンシロン
：臨床実験（臨床實驗）
| ・ | 임상 시험은 새로운 약이나 새로운 치료 방법에 있서 효과나 안정성을 확인해서 국가의 승인을 얻는 것을 목적으로 실시하는 것입니다. |
| 臨床試験は、新しい薬や新しい治療方法についての効果や安全性を確認して国の承認を得ることを目的に実施されることです。 | |
| ・ | 국립암연구센터는 식도암 환자를 대상으로 임상 실험을 실행한다고 발표했다. |
| 国立がん研究センタは食道がんの患者を対象に臨床試験を行うと発表した。 |
| 처방되다（処方される） > |
| 봉합（縫合） > |
| 완치（完治） > |
| 병간호（看病） > |
| 산소마스크（酸素マスク） > |
| 실밥（縫い目） > |
| 잘 듣다（よく効く） > |
| 예방 주사（予防注射） > |
| 완쾌（全快） > |
| 스케일링（スケーリング） > |
| 병세가 좋아지다（病状が良くなる） > |
| 연명하다（延命する） > |
| 해독（解毒） > |
| 최면 요법（催眠療法） > |
| 발치하다（抜歯する） > |
| 연명 치료（延命治療） > |
| 일회용 마스크（使い捨てマスク） > |
| 부작용이 생기다（副作用が出る） > |
| 예방하다（予防する） > |
| 혈자리（ツボ） > |
| 절개하다（切開する） > |
| 병이 낫다（病気が治る） > |
| 통증이 가시다（痛みが取れる） > |
| 발병을 예방하다（発症を予防する） > |
| 전치（全治） > |
| 마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する.. > |
| 소독하다（消毒する） > |
| 수발（世話） > |
| 이식（移植） > |
| 의식을 되찾다（意識を取り戻す） > |