・ | 면역이 생기다. |
免疫がつく。 | |
・ | 면역을 높이다. |
免疫力を高める。 | |
・ | 면역 기능은 신체를 젊고 건강하게 유지하는 힘입니다. |
免疫機能は、身体を若々しく健康に保つ力です。 | |
・ | 면역 기능으로 결핵균의 증식이 억제된다. |
免疫の働きで、結核菌の増殖が抑えられる。 | |
・ | 많은 사람들은 감염에 저항해서 면역이 생깁니다. |
多くの人は感染に抵抗して免疫が出来ます。 | |
・ | 면역이란, 외부로부터 침입한 세균이나 바이러스 등을 항상 감시하고 격퇴하는 자기방어 시스템을 말합니다. |
免疫とは外から侵入した細菌やウイルスなどを常に監視し撃退する自己防衛システムのことです。 | |
・ | 자존감은 의식의 면역 체계와 같다. |
自尊心は、意識の免疫体系と同じだ。 | |
・ | 바나나는 비타민C를 함유하여 면역력을 높여줍니다. |
バナナはビタミンCを含み、免疫力を高めます。 | |
・ | 장 건강은 면역 체계의 일부를 형성합니다. |
腸の健康は免疫システムの一部を形成します。 | |
・ | 장이 정상적으로 기능하고 있으면 몸 전체의 면역력이 향상됩니다. |
腸が正常に機能していると、体全体の免疫力が向上します。 | |
・ | 장은 신경세포와 면역세포가 모여있는 중요한 기관입니다. |
腸は、神経細胞や免疫細胞が集まっている大切な器官です。 | |
・ | 과로와 스트레스 때문에 그의 면역력은 쇠약해져 있다. |
過労とストレスのため、彼の免疫力は衰弱している。 | |
・ | 장기간의 불면증 때문에 그녀의 면역계가 쇠약해지고 있다. |
長期間の不眠症のため、彼女の免疫系が衰弱している。 | |
・ | 끊임없는 스트레스 때문에 그의 면역계가 쇠약해지고 있다. |
絶え間ないストレスのために彼の免疫系が衰弱している。 | |
・ | 이 약은 몸의 면역력을 높이는 데 도움이 됩니다. |
この薬は体の免疫力を高めるのに役立ちます。 | |
・ | 세로토닌 수치가 높을수록 면역력이 강해진다. |
セロトニンの数値が高いほど、免疫力が強くなる。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
면역력(ミョニョンニョク) | 免疫力 |
면역체(ミョニョクチェ) | 免疫体 |
집단면역(チプッタンミョニョク) | 集団免疫 |
면역 세포(ミョニョクセポ) | 免疫細胞 |
피부 면역 강화(ピブミョニョクハンファ) | 肌免疫強化 |
항체(抗体) > |
병 수발(看病) > |
치료를 받다(治療を受ける) > |
주사 한 대(注射一本) > |
방역(防疫) > |
침술(鍼治療) > |
붕대를 감다(包帯を巻く) > |