 |
|
| ・ | 면역이 생기다. |
| 免疫がつく。 | |
| ・ | 면역을 높이다. |
| 免疫力を高める。 | |
| ・ | 면역 기능은 신체를 젊고 건강하게 유지하는 힘입니다. |
| 免疫機能は、身体を若々しく健康に保つ力です。 | |
| ・ | 면역 기능으로 결핵균의 증식이 억제된다. |
| 免疫の働きで、結核菌の増殖が抑えられる。 | |
| ・ | 많은 사람들은 감염에 저항해서 면역이 생깁니다. |
| 多くの人は感染に抵抗して免疫が出来ます。 | |
| ・ | 면역이란, 외부로부터 침입한 세균이나 바이러스 등을 항상 감시하고 격퇴하는 자기방어 시스템을 말합니다. |
| 免疫とは外から侵入した細菌やウイルスなどを常に監視し撃退する自己防衛システムのことです。 | |
| ・ | 체내 면역력을 높입시다. |
| 体内の免疫力を上げましょう。 | |
| ・ | 체내 면역 체계를 강화하기 위해 적절한 영양이 필수적입니다. |
| 体内の免疫システムを強化するために、適切な栄養が不可欠です。 | |
| ・ | 체온의 저하에 의해 체력이나 면역력이 저하한다. |
| 体温の低下により、体力や免疫力が低下する。 | |
| ・ | 신체를 잘 보호하기 위해 면역력을 높입시다. |
| 身体をしっかりと守るために免疫力を高めましょう。 | |
| ・ | 약선 요리는 면역력을 높이는 효과가 있습니다. |
| 薬膳料理は免疫力を高める効果があります。 | |
| ・ | 유산소 운동은 면역 기능을 강화합니다. |
| 有酸素運動は免疫機能を強化します。 | |
| ・ | 시금치는 비타민C가 풍부해서 면역력을 돕습니다. |
| ほうれん草は、ビタミンCが豊富で免疫力をサポートします。 | |
| ・ | 백혈구의 기능이 저하되어 있는 경우, 면역력이 약해져요. |
| 白血球の機能が低下している場合、免疫力が弱くなります。 | |
| ・ | 수척한 상태가 계속되면 면역력이 떨어질 수 있습니다. |
| やつれている状態が続くと、免疫力が低下することがあります。 | |
| ・ | 살이 빠지면 면역력이 떨어지기 때문에 영양 섭취가 중요합니다. |
| 痩せこけると免疫力が低下するので、栄養の摂取が大切です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 면역체（ミョニョクチェ） | 免疫体 |
| 면역력（ミョニョンニョク） | 免疫力 |
| 집단 면역（チプッタンミョニョク） | 集団免疫 |
| 면역 세포（ミョニョクセポ） | 免疫細胞 |
| 장기 이식 수술（臓器移植手術） > |
| 산소마스크（酸素マスク） > |
| 휴양시설（休養施設） > |
| 생명공학（生命工学） > |
| 완쾌하다（全快する） > |
| 처방하다（処方する） > |
| 아이싱（アイシング） > |
| 라식 수술（レーシック手術） > |
| 봉합하다（縫合する） > |
| 요양 시설（介護施設） > |
| 장기 기증자（ドナー） > |
| 절제하다（切除する） > |
| 병 수발을 들다（介護する） > |
| 약물을 복용하다（薬物を服用する） > |
| 소독（消毒） > |
| 일회용 마스크（使い捨てマスク） > |
| 투여（投与） > |
| 발치（抜歯） > |
| 부작용이 생기다（副作用が出る） > |
| 링거 주사（点滴） > |
| 약물치료（薬物治療） > |
| 아로마 오일（アロマオイル） > |
| 치료를 받다（治療を受ける） > |
| 치유하다（癒す） > |
| 석고 붕대（石膏包帯） > |
| 약을 복용하다（薬を服用する） > |
| 혈자리（ツボ） > |
| 병이 낫다（病気が治る） > |
| 투병하다（闘病する） > |
| 예방 주사（予防注射） > |
