「透析」は韓国語で「투석」という。
|
・ | 신장에 이상이 생겨 고통스런 투석으로 생을 이어갔다. |
腎臓に異常があり、苦痛である透析で命を繋いだ。 | |
・ | 신부전증 치료에는 정기적인 투석이 필요합니다. |
腎不全の治療には、定期的な透析が必要です。 | |
・ | 만성 신부전증을 앓고 투석을 받아왔다. |
慢性腎不全を患い、透析を受けてきた。 | |
・ | 그는 신장병을 앓아 투석을 받고 있어요. |
彼は腎臓病を患って透析を受けています。 |
병 수발(看病) > |
절개(切開) > |
투약하다(投薬する) > |
소독(消毒) > |
살균(殺菌) > |
식이요법(食餌療法) > |
연명 치료(延命治療) > |
병구완(看病) > |
치유(治癒) > |
투병하다(闘病する) > |
절개하다(切開する) > |
부작용(副作用) > |
침술(鍼治療) > |
최면 요법(催眠療法) > |
방역(防疫) > |
해열되다(解熱される) > |
공중위생(公衆衛生) > |
복용하다(服用する) > |
약을 먹다(薬を飲む) > |
수혈하다(輸血する) > |
병세가 좋아지다(病状が良くなる) > |
임플란트(インプラント) > |
투약(投薬) > |
열을 재다(熱を測る) > |
안약을 넣다(目薬を差す) > |
침을 놓다(鍼を打つ) > |
라식 수술(レーシック手術) > |
국소 마취(局所麻酔) > |
붕대를 감다(包帯を巻く) > |
집단 면역(集団免疫) > |