|
「抗がん」は韓国語で「항암」という。
|
 |
|
：항암、han-gam、ハンアム
：抗癌
|
「抗がん」は韓国語で「항암」という。
|
| ・ | 호두가 항암작용 가능성이 있다는 것이 판명되었다. |
| くるみに抗がん作用の可能性があることが判明された。 | |
| ・ | 그 후에도 항암 치료를 실시해 완치했다. |
| その後も抗がん治療を行い完治した。 | |
| ・ | 항암 효과가 있는 식사는 건강 유지에 도움이 됩니다. |
| 抗がん効果のある食事は健康維持に役立ちます。 | |
| ・ | 그 신약은 항암 효과가 기대되고 있습니다. |
| その新薬は抗がん効果が期待されています。 | |
| ・ | 그녀는 항암 치료를 견디고 있습니다. |
| 彼女は抗がん治療に耐えています。 | |
| ・ | 항암 효과가 있는 식재료를 사용한 레시피가 인기입니다. |
| 抗がん効果のある食材を使ったレシピが人気です。 | |
| ・ | 그의 항암 투쟁은 용기와 결의로 가득 차 있습니다. |
| 彼の抗がん闘争は勇気と決意に満ちています。 | |
| ・ | 이 약은 항암 작용이 있다는 것이 증명되었습니다. |
| この薬は抗がん作用があることが証明されています。 | |
| ・ | 그 약은 항암 작용이 있어서 많은 환자에게 효과가 있었습니다. |
| その薬は抗がん作用があり、多くの患者に効果がありました。 | |
| ・ | 항암제는 환자의 체내의 비정상적인 세포를 공격합니다. |
| 抗がん剤は患者の体内の異常な細胞を攻撃します。 | |
| ・ | 항암제는 암세포를 파괴합니다. |
| 抗がん剤はがん細胞を破壊します。 | |
| ・ | 항암제는 환자의 면역계를 활성화시킵니다. |
| 抗がん剤は患者の免疫系を活性化させます。 | |
| ・ | 그는 항암제를 복용하고 있습니다. |
| 彼は抗がん薬を服用しています。 | |
| ・ | 항암제는 암세포를 공격합니다. |
| 抗がん剤はがん細胞を攻撃します。 | |
| ・ | 항암제를 환자에 적절히 투여하다. |
| 抗がん剤を患者に適切に投与する。 | |
| ・ | 수술 후에 항암제 치료도 진행하고 있습니다. |
| 手術後は抗がん剤治療も進めています。 | |
| ・ | 항암 치료는 그의 목숨을 구했습니다. |
| 抗がん治療は彼の命を救いました。 | |
| ・ | 항암 치료는 그의 건강을 회복시켰습니다. |
| 抗がん治療は彼の健康を回復させました。 | |
| ・ | 항암 치료는 그의 생활을 바꿨습니다. |
| 抗がん治療は彼の生活を変えました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 항암제（ハンアムジェ） | 抗がん剤 |
| 항암 치료（ハンアムチリョ） | 抗癌治療、抗がん治療 |
| 라식 수술（レーシック手術） > |
| 치료를 받다（治療を受ける） > |
| 면역력（免疫力） > |
| 완쾌하다（全快する） > |
| 마취하다（麻酔する） > |
| 붕대를 감다（包帯を巻く） > |
| 치유하다（癒す） > |
| 병을 고치다（病気を治す） > |
| 임플란트（インプラント） > |
| 구급상자（救急箱） > |
| 발치하다（抜歯する） > |
| 투석（透析） > |
| 부분 마취（部分麻酔） > |
| 간호하다（看護する） > |
| 심폐소생술（心肺蘇生法） > |
| 통원（通院） > |
| 간병（看病） > |
| 장기 이식（臓器移植） > |
| 차도（快方） > |
| 요양（療養） > |
| 침(을) 맞다（鍼を打たれる） > |
| 침술（鍼治療） > |
| 상처가 아물다（傷口がふさがる） > |
| 완치（完治） > |
| 병이 낫다（病気が治る） > |
| 장기 이식 수술（臓器移植手術） > |
| 신경 치료（神経治療） > |
| 집단 면역（集団免疫） > |
| 완쾌（全快） > |
| 주사 한 대（注射一本） > |