|
「抗癌治療」は韓国語で「항암 치료」という。
|
 |
|
：항암 치료、hang-am-chi-ryo、ハンアムチリョ
：抗癌治療
|
「抗癌治療」は韓国語で「항암 치료」という。
|
| ・ | 그녀는 항암 치료를 받고 있습니다. |
| 彼女は抗がん治療を受けています。 | |
| ・ | 그녀는 항암 치료를 받으면서도 긍정적으로 생활하고 있어요. |
| 彼女は抗がん治療を受けながらも前向きに生活しています。 | |
| ・ | 이 클리닉은 항암 치료에 특화되어 있습니다. |
| このクリニックは抗がん治療に特化しています。 | |
| ・ | 항암 치료에 의해 그의 상태가 개선되었습니다. |
| 抗がん治療によって彼の状態が改善されました。 | |
| ・ | 그의 항암 치료는 성공을 거두었습니다. |
| 彼の抗がん治療は成功を収めました。 | |
| ・ | 항암 치료는 암세포의 증식을 억제합니다. |
| 抗がん治療はがん細胞の増殖を抑制します。 | |
| ・ | 항암 치료는 그의 증상을 경감시켰습니다. |
| 抗がん治療は彼の症状を軽減しました。 | |
| ・ | 항암 치료는 그의 생활을 바꿨습니다. |
| 抗がん治療は彼の生活を変えました。 | |
| ・ | 항암 치료는 그의 건강을 회복시켰습니다. |
| 抗がん治療は彼の健康を回復させました。 | |
| ・ | 항암 치료는 그의 목숨을 구했습니다. |
| 抗がん治療は彼の命を救いました。 | |
| ・ | 그녀는 항암 치료를 견디고 있습니다. |
| 彼女は抗がん治療に耐えています。 | |
| ・ | 그 후에도 항암 치료를 실시해 완치했다. |
| その後も抗がん治療を行い完治した。 |
| 예방 접종（予防接種） > |
| 봉합（縫合） > |
| 약물을 복용하다（薬物を服用する） > |
| 병세가 좋아지다（病状が良くなる） > |
| 주사 한 대（注射一本） > |
| 처방되다（処方される） > |
| 몸조리 잘하세요（お大事に） > |
| 혈자리（ツボ） > |
| 장기 기증자（ドナー） > |
| 주사(를) 맞다（注射を打たれる） > |
| 붕대를 감다（包帯を巻く） > |
| 목발을 짚다（松葉杖をつく） > |
| 안정（安静） > |
| 심폐소생술（心肺蘇生法） > |
| 수술을 받다（手術を受ける） > |
| 전신 마취（全身麻酔） > |
| 링거 주사（点滴） > |
| 살균（殺菌） > |
| 이를 뽑다（歯を抜く） > |
| 아이싱（アイシング） > |
| 이식（移植） > |
| 수술（手術） > |
| 안정을 취하다（安静にする） > |
| 쾌유하다（快癒する） > |
| 깁스（ギプス） > |
| 집중치료실（集中治療室） > |
| 봉합하다（縫合する） > |
| 임상 실험（臨床実験） > |
| 수혈하다（輸血する） > |
| 해열（解熱） > |