|
「注射を打たれる」は韓国語で「주사(를) 맞다」という。
|
 |
|
：주사를 맏따、chu-sa-rŭl mat-tta、チュサルル マッタ
|
「注射を打たれる」は韓国語で「주사(를) 맞다」という。
|
| ・ | 병원에 가서 예방주사 맞고 왔어요. |
| 病院に行って予防注射を受けてきました。 | |
| ・ | 예방 주사를 맞다. |
| 予防接種を受ける。 | |
| ・ | 오른팔에 주사를 맞았어요. |
| 右腕に注射を打ってもらいました。 | |
| ・ | 주사를 맞을 때 팔이 따끔따끔 아프다. |
| 注射を打たれるとき、腕がちくりと痛い。 | |
| ・ | 주사를 맞을 때 팔이 움찔한다. |
| 注射を打たれるとき、腕がちくりとする。 | |
| ・ | 아이가 주사 맞는 게 무섭다고 울고불고 난리를 쳤다. |
| 子供が注射を打たれるが怖いと泣き喚いて大騒ぎだった。 | |
| ・ | 주사 맞고 알레르기가 생긴 적이 있어요. |
| 注射でアレルギーを起こしたことがあります。 | |
| ・ | 주사를 맞다. |
| 注射を打たれる。 | |
| ・ | 링거 주사를 맞다. |
| 点滴注射を打つ。 | |
| ・ | 아기를 갖기 전 풍진 예방주사를 맞아야 한다. |
| 妊娠する前に風塵予防注射を受けるべきである。 | |
| ・ | 예방 주사를 맞다. |
| 予防注射を受ける。 | |
| 시술（施術） > |
| 장기 이식（臓器移植） > |
| 부분 마취（部分麻酔） > |
| 응급 처치（応急処置） > |
| 장기 기증자（ドナー） > |
| 의식이 돌아오다（意識が戻る） > |
| 효능（効能） > |
| 몸조리 잘하세요（お大事に） > |
| 투석（透析） > |
| 약물을 복용하다（薬物を服用する） > |
| 병이 낫다（病気が治る） > |
| 열파（熱波） > |
| 살균제（殺菌剤） > |
| 발치하다（抜歯する） > |
| 집중치료실（集中治療室） > |
| 봉합하다（縫合する） > |
| 요법（療法） > |
| 최면 요법（催眠療法） > |
| 면역（免疫） > |
| 전치（全治） > |
| 지혈하다（止血する） > |
| 처방（処方） > |
| 신경 치료（神経治療） > |
| 재활원（リハビリテーションセンター） > |
| 면역력（免疫力） > |
| 깁스（ギプス） > |
| 병간호（看病） > |
| 위 세척（胃洗浄） > |
| 실밥（縫い目） > |
| 임플란트（インプラント） > |