|
「鍼を打たれる」は韓国語で「침(을) 맞다」という。「鍼を打たれる」は、韓国語で침을 맞다（チムルマッタ）。
|
 |
|
：치믈 맏따、chi-mŭl mat-tta、チムルマッタ
|
「鍼を打たれる」は韓国語で「침(을) 맞다」という。「鍼を打たれる」は、韓国語で침을 맞다（チムルマッタ）。
|
| ・ | 침을 맞으면 편안해집니다. |
| 鍼を打ってもらうとリラックスできます。 | |
| ・ | 침을 맞으면 피로가 풀려요. |
| 鍼を打ってもらうと疲れが取れます。 | |
| ・ | 침을 맞았더니 통증이 조금 누그러졌어요. |
| 鍼を打ってもらったら、痛みが少し和らぎました。 | |
| ・ | 침을 맞다. |
| 鍼を打ってもらう。 | |
| ・ | 졸린 눈을 비비면서 아침을 맞이했다. |
| 眠い目をこすりながら朝を迎えた。 |
| 몸조리 잘하세요（お大事に） > |
| 약을 복용하다（薬を服用する） > |
| 부작용（副作用） > |
| 마취（麻酔） > |
| 간병（看病） > |
| 주사(를) 맞다（注射を打たれる） > |
| 면역력（免疫力） > |
| 처방（処方） > |
| 해열（解熱） > |
| 열을 재다（熱を測る） > |
| 외래（外来） > |
| 위 세척（胃洗浄） > |
| 일회용 마스크（使い捨てマスク） > |
| 처방하다（処方する） > |
| 예방하다（予防する） > |
| 전기 쇼크（電気ショック） > |
| 돌봄（介護） > |
| 만성 피로（慢性疲労） > |
| 심장마사지（心臓マッサージ） > |
| 보철（補綴） > |
| 투약하다（投薬する） > |
| 절개하다（切開する） > |
| 접종（接種） > |
| 링거 주사（点滴） > |
| 간호하다（看護する） > |
| 병세가 좋아지다（病状が良くなる） > |
| 치유되다（治癒される） > |
| 효능（効能） > |
| 처방되다（処方される） > |
| 침술（鍼治療） > |