鍼を打たれる、針を打ってもらう
|
「鍼を打たれる」は、韓国語で침을 맞다（チムルマッタ）。
|
 |
|
|
「鍼を打たれる」は、韓国語で침을 맞다（チムルマッタ）。
|
：치믈 맏따、chi-mŭl mat-tta、チムルマッタ
| ・ | 졸린 눈을 비비면서 아침을 맞이했다. |
| 眠い目をこすりながら朝を迎えた。 |
| 통원하다（通院する） > |
| 마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する.. > |
| 요양（療養） > |
| 장기 이식 수술（臓器移植手術） > |
| 부작용이 생기다（副作用が出る） > |
| 안정을 취하다（安静にする） > |
| 이식（移植） > |