「生命を扱う」は韓国語で「생명을 다루다」という。
|
![]() |
・ | 수술은 사람의 생명을 다루는 일이라 자칫 잘못하면 환자의 생명이 위험하게 된다. |
手術は人の命を扱う仕事なので、まかり間違えば、患者の命が危険になる。 | |
・ | 수술은 사람의 생명을 다루는 일이다. |
手術は人の生命を扱うことだ。 |
안약을 넣다(目薬を差す) > |
살균(殺菌) > |
생명을 다루다(生命を扱う) > |
약을 먹다(薬を飲む) > |
마취(麻酔) > |
치료하다(治療する) > |
약물 치료(薬物治療) > |
보철물(補綴物) > |
완치(完治) > |
예방하다(予防する) > |
이식(移植) > |
병세가 좋아지다(病状が良くなる) > |
집도하다(執刀する) > |
수술비(手術費) > |
물리치료(理学療法) > |
치유되다(治癒される) > |
난치병(難病) > |
살균제(殺菌剤) > |
투약(投薬) > |
복용하다(服用する) > |
침술(鍼治療) > |
수발(世話) > |
침을 놓다(鍼を打つ) > |
쾌유(快癒) > |
콘텍트렌즈(コンタクトレンズ) > |
자연 치유력(自然治癒力) > |
생존율(生存率) > |
치료법(治療法) > |
외래(外来) > |
정신이 나다(意識が戻る) > |