|
「食餌療法」は韓国語で「식이요법」という。
|
 |
|
：시기요뻡、si-gi-yo-ppŏp、シギヨッポプ
：食餌療法
|
「食餌療法」は韓国語で「식이요법」という。
|
| ・ | 위암으로 식이요법을 하고 있다. |
| 胃がんで食事療法をしている。 | |
| ・ | 꾸준히 식이요법과 운동을 한 덕분인지 당뇨 수치가 정상 수준까지 내려왔습니다. |
| こつこつと食餌療法と運動をしたお蔭か、糖尿の数値が正常な水準まで下がってきました。 | |
| ・ | 그녀는 식이요법으로 날씬해졌다. |
| 彼女は食事療法で痩せた。 | |
| ・ | 담낭 질환이 있는 경우 식이요법이 효과적일 수 있다. |
| 胆嚢の疾患がある場合、食事療法が有効なことがある。 | |
| ・ | 그 새로운 식이요법은 그녀의 몸무게를 극적으로 줄였습니다. |
| その新しい食事療法は、彼女の体重を劇的に減らしました。 |
| 휴양시설（休養施設） > |
| 임상 시험（臨床試験） > |
| 감기가 낫다（風邪が治る） > |
| 붕대를 감다（包帯を巻く） > |
| 해독（解毒） > |
| 약물을 복용하다（薬物を服用する） > |
| 열을 재다（熱を測る） > |
| 전치（全治） > |
| 약물 치료（薬物治療） > |
| 간병（看病） > |
| 예방 접종（予防接種） > |
| 주사(를) 놓다（注射を打つ） > |
| 외래（外来） > |
| 주사 한 대（注射一本） > |
| 항체（抗体） > |
| 병 수발（看病） > |
| 간호하다（看護する） > |
| 침(을) 맞다（鍼を打たれる） > |
| 석고 붕대（石膏包帯） > |
| 투약하다（投薬する） > |
| 치유（治癒） > |
| 봉합（縫合） > |
| 물리치료（理学療法） > |
| 소독（消毒） > |
| 병 수발을 들다（介護する） > |
| 생명공학（生命工学） > |
| 병이 낫다（病気が治る） > |
| 면역력（免疫力） > |
| 깁스（ギプス） > |
| 침을 놓다（鍼を打つ） > |