|
「解毒」は韓国語で「해독」という。
|
||
|
해독（解毒）とは 해독（解毒）: 体内に入った有害物質や毒を取り除くこと、またはそのための治療法を指します。主に薬物や化学物質、毒物などが体に入った場合、それを無害化するための行為や過程を表します。解毒は医学的な治療の一環としても行われ、解毒剤などを使用することがあります。 |
 |
|
：해독、hae-dok、ヘドク
：解毒
|
「解毒」は韓国語で「해독」という。
|
||
|
해독（解毒）とは 해독（解毒）: 体内に入った有害物質や毒を取り除くこと、またはそのための治療法を指します。主に薬物や化学物質、毒物などが体に入った場合、それを無害化するための行為や過程を表します。解毒は医学的な治療の一環としても行われ、解毒剤などを使用することがあります。 |
| ・ | 간은 우리 몸의 피를 걸러내 해독을 시켜주는 중요한 장기입니다. |
| 肝は私達の体の血を濾過し、解毒をしてくれる重要な臓器です。 | |
| ・ | 이 약은 알콜 해독을 돕는 약입니다. |
| この薬は、アルコールの解毒を助けるものです。 | |
| ・ | 해독 효과가 나타나기까지 시간이 걸릴 수 있어요. |
| 解毒の効果が現れるまでには時間がかかることがあります。 | |
| ・ | 급성 중독의 경우, 해독 치료가 가장 중요합니다. |
| 急性中毒の場合、解毒治療が最も重要です。 | |
| ・ | 해독은 의사의 지시에 따라 이루어져야 합니다. |
| 解毒は医師の指示に従って行うべきです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 해독제（ヘドクチェ） | 解毒剤 |
| 해독하다（ヘドカダ） | 解毒する |
| 해독하다（ヘドカダ） | 解読する |
| 심폐소생술（心肺蘇生法） > |
| 통증이 가시다（痛みが取れる） > |
| 수혈하다（輸血する） > |
| 식이요법（食餌療法） > |
| 주사(를) 놓다（注射を打つ） > |
| 부스터샷（ブースターショット） > |
| 효능（効能） > |
| 연명하다（延命する） > |
| 생존율（生存率） > |
| 전신 마취（全身麻酔） > |
| 몸조리 잘하세요（お大事に） > |
| 발치（抜歯） > |
| 항균（抗菌） > |
| 교정하다（校正する） > |
| 붕대를 감다（包帯を巻く） > |
| 쾌유（快癒） > |
| 보철물（補綴物） > |
| 부분 마취（部分麻酔） > |
| 통원하다（通院する） > |
| 처방되다（処方される） > |
| 살균제（殺菌剤） > |
| 재활원（リハビリテーションセンター） > |
| 수혈（輸血） > |
| 집중치료실（集中治療室） > |
| 마취（麻酔） > |
| 약을 먹다（薬を飲む） > |
| 간병（看病） > |
| 차도（快方） > |
| 혈자리（ツボ） > |
| 신경 치료（神経治療） > |