「薬を服用する」は韓国語で「약을 복용하다」という。
|
・ | 위장약을 복용 중에는 술, 담배를 삼가시기 바랍니다. |
胃腸の薬を服用中はお酒、タバコを控えてくださるようお願いします。 | |
・ | 하루에 세 번 약을 복용하고 있다. |
1日に3回薬を服用している。 | |
・ | 류마티스의 치료에는 의사의 지시에 따라 약을 복용하는 것이 중요합니다. |
リウマチの治療には、医師の指示に従って薬を服用することが大切です。 | |
・ | 부정맥 발작을 예방하기 위해 약을 복용하고 있습니다. |
不整脈の発作を予防するために薬を服用しています。 | |
・ | 어린이가 약을 복용하는 동안에는 부작용이 나타나는지 잘 확인해야 한다. |
子どもが薬を服用している間、副作用が現れるかよく確認しなければならない。 | |
・ | 통증을 완화하기 위해 약을 복용했다. |
痛みを和らげるために薬を服用した。 | |
・ | 약을 복용하면 부작용이 발생할 수 있습니다. |
薬を飲むことで副作用が発生する可能性があります。 | |
・ | 그는 매일 정기적으로 약을 복용하고 있어. |
彼は毎日定期的に薬を服用しています。 | |
・ | 의사의 지시에 따라 약을 복용합니다. |
お医者さんの指示に従って薬を服用します。 | |
・ | 잘못된 약을 복용하면 오히려 병을 악화시키는 경우도 있습니다. |
間違った薬を服用すると、かえって病気を悪化させたりすることもあります。 | |
・ | 의사 선생님으로부터 받은 약을 복용하다. |
お医者さんからもらった薬を服用する。 | |
・ | 1일 3회 반드시 약을 복용한다. |
1日3回必ず薬を服用する。 | |
특효(特效) > |
식이요법(食餌療法) > |
돌봄 서비스(介護サービス) > |
면역(免疫) > |
감기가 낫다(風邪が治る) > |
의식이 돌아오다(意識が戻る) > |
열파(熱波) > |
아로마 오일(アロマオイル) > |
부분 마취(部分麻酔) > |
생명을 다루다(生命を扱う) > |
약물치료(薬物治療) > |
소독(消毒) > |
살균(殺菌) > |
간호하다(看護する) > |
구급상자(救急箱) > |
침을 놓다(鍼を打つ) > |
해열되다(解熱される) > |
장기 기증자(ドナー) > |
수혈되다(輸血される) > |
발병을 예방하다(発症を予防する) > |
위 세척(胃洗浄) > |
아이싱(アイシング) > |
수혈(輸血) > |
집중치료실(集中治療室) > |
완쾌되다(全快する) > |
해열(解熱) > |
통원하다(通院する) > |
접종(接種) > |
약을 먹다(薬を飲む) > |
응급조치(応急手当) > |