|
「薬を飲む」は韓国語で「약을 먹다」という。直訳すると「薬を食べる」。ドリンクの薬の場合は「薬を飲む」ともいう。
|
 |
|
：야글 먹따、ya-gŭl mŏk-tta、ヤグル モクッタ
：薬～（藥）
|
「薬を飲む」は韓国語で「약을 먹다」という。直訳すると「薬を食べる」。ドリンクの薬の場合は「薬を飲む」ともいう。
|
| ・ | 감기에 걸려서 약을 먹었다. |
| 風邪に引いて薬を飲んだ。 | |
| ・ | 감기약을 먹었지만 효과가 없습니다. |
| 風邪薬を飲みましたが効かないです。 | |
| ・ | 약을 먹었더니 금세 나았어요. |
| 薬を飲んだらすぐ治りました。 | |
| ・ | 깜박한 약은 먹지 마시고 다음 먹을 약을 올바른 시간에 먹으세요. |
| 飲み忘れたお薬は飲まずに次に飲むお薬を正しい時間に飲んでください。 | |
| ・ | 내가 이 약을 먹어서 부작용이 생기면 어떡하지? |
| 私がこの薬を飲んで副作用が起きたらどうしよう？ | |
| ・ | 약을 먹고 나서 많이 좋아졌어요. |
| 薬を飲んだ後は良くなりました。 | |
| ・ | 목감기에 잘 드는 약을 먹고 있어요. |
| のど風邪に効く薬を飲んでいます。 | |
| ・ | 위염이 악화되지 않도록 약을 먹고 있어요. |
| 胃炎が悪化しないよう、薬を飲んでいます。 | |
| ・ | 위염이 심해져서 약을 먹고 있어요. |
| 胃炎がひどくなったため、薬を飲んでいます。 | |
| ・ | 아플 때는 약을 먹는 것이 좋습니다. |
| 具合が悪い時は、薬を飲むのが良いです。 | |
| ・ | 우울증 약을 먹고 있어. |
| うつ病の薬を飲んでいる。 | |
| ・ | 그 약을 먹으니까 금세 말끔히 낫어요. |
| その薬を飲んだらすぐにすっかり良くなりました。 | |
| ・ | 가래가 끓을 때는 약을 먹는다. |
| 痰が絡むときは薬を飲む。 | |
| ・ | 당뇨약을 먹고 있다. |
| 糖尿の薬を飲んでいる。 | |
| ・ | 결석 통증을 완화하기 위해 약을 먹고 있다. |
| 結石の痛みを和らげるために薬を飲んでいる。 | |
| ・ | 편두통 때문에 두통약을 먹었어요. |
| 片頭痛のため、頭痛薬を飲みました。 | |
| 물리치료（リハビリ） > |
| 전기 쇼크（電気ショック） > |
| 의식이 돌아오다（意識が戻る） > |
| 주사하다（注射する） > |
| 최면 요법（催眠療法） > |
| 투석（透析） > |
| 시술（施術） > |
| 처방하다（処方する） > |
| 포경 수술（包茎手術） > |
| 돌봄（介護） > |
| 반창고를 붙이다（絆創膏をつける） > |
| 마취제를 놓다（麻酔剤を投与する） > |
| 투여（投与） > |
| 항균（抗菌） > |
| 목발을 짚다（松葉杖をつく） > |
| 자연 치유력（自然治癒力） > |
| 봉합하다（縫合する） > |
| 해독（解毒） > |
| 아로마 오일（アロマオイル） > |
| 조제（調剤） > |
| 간호（介護） > |
| 약효（薬効） > |
| 암에 걸리다（癌を患う） > |
| 구급상자（救急箱） > |
| 통원하다（通院する） > |
| 약을 복용하다（薬を服用する） > |
| 임상 시험（臨床試験） > |
| 라식 수술（レーシック手術） > |
| 재활원（リハビリテーションセンター） > |
| 이를 뽑다（歯を抜く） > |