주치의とは、主治医の韓国語ページ Kpedia

주치의とは

意味：主治医、かかりつけの医者、掛り付けの医者

読み方

：주치의、chu-chi-ŭi、チュチイ

漢字

：主治医（主治醫）

「主治医」は韓国語で「주치의」という。「主治医（주치의）」とは、患者に対して継続的に治療を行う医師のことを指します。患者が治療を受ける際に責任を持ち、診断や治療方針を決定する医師です。

「主治医」の韓国語「주치의」を使った例文

・	주치의와 상담하여 치료 방침을 결정하는 것이 중요합니다.
	主治医と相談して治療方針を決めることが重要です。
・	주치의의 지시에 따라 약을 복용하는 것이 중요합니다.
	主治医の指示に従って、薬を服用することが大切です。
・	주치의가 검사 결과를 설명해 주었습니다.
	主治医が検査結果を説明してくれました。
・	주치의가 입원 필요성을 설명했습니다.
	主治医が入院の必要性を説明しました。
・	주치의의 조언을 듣고 생활 습관을 개선했습니다.
	主治医のアドバイスを聞いて、生活習慣を改善しました。
・	주치의가 추천한 전문의에게 상담을 받기로 했어요.
	主治医に紹介された専門医に相談することにしました。
・	주치의는 환자 상태를 항상 체크하고 있습니다.
	主治医は患者の状態を常にチェックしています。
・	주치의와 함께 치료 방법을 선택하는 것이 최선의 선택입니다.
	主治医と一緒に治療方法を選ぶことが最良の選択です。
・	주치의로부터 임상 시험에 참가하도록 권유 받았다.
	主治医に臨床試験への参加を勧められた。
・	주치의가 수술을 집도했어요.
	主治医が手術を執刀しました。
・	약은 주치의의 지시대로 복용한다.
	薬は主治医の指示通りに服用する。