「解毒する」は韓国語で「해독하다」という。
|
・ | 피를 맑게 해독하면 어떤 병이라도 곧 좋아진다. |
血を清く解毒すればどんな病気でも、必ず良くなる。 | |
・ | 암호를 해독하기 위한 힌트를 알려주세요. |
暗号を解読するためのヒントを教えてください。 | |
・ | 새로운 알고리즘을 사용하여 데이터를 해독했습니다. |
新しいアルゴリズムを使ってデータを解読しました。 | |
・ | 오래된 암호를 해독하기 위해 시간을 들였습니다. |
古い暗号を解読するために時間をかけました。 | |
・ | 메시지의 일부를 해독할 수 없었습니다. |
メッセージの一部が解読できませんでした。 | |
・ | 새로운 기술로 데이터를 해독했습니다. |
新しい技術でデータを解読いたしました。 | |
・ | 이 암호를 해독하려면 특수한 기술이 필요합니다. |
この暗号を解読するには特殊な技術が必要です。 | |
・ | 이것은 해독할 가치가 있는 자료입니다. |
これは解読する価値がある資料です。 | |
・ | 오래된 문서를 해독하는 데 성공했습니다. |
古い文書の解読に成功しました。 | |
・ | 해독하기 위한 소프트웨어를 설치했습니다. |
解読するためのソフトウェアをインストールしました。 | |
・ | 메시지 해독에는 시간이 걸릴지도 모릅니다. |
メッセージの解読には時間がかかるかもしれません。 | |
・ | 전문적인 지식이 없으면 해독이 어렵습니다. |
専門的な知識がないと解読が難しいです。 | |
피우다(吸う) > |
팔딱거리다(ぴょんと跳ねる) > |
분실하다(紛失する) > |
가열하다(加熱する) > |
비집다(こじ開ける) > |
희망하다(希望する) > |
암약하다(暗躍する) > |
허가하다(許可する) > |
불러오다(引き寄せる) > |
검거하다(検挙する) > |
참여하다(参加する) > |
살육하다(殺戮する) > |
빛내다(輝かす) > |
과식하다(食べ過ぎる) > |
시사하다(示唆する) > |
끄덕거리다(こくりこくりする) > |
덮어쓰다(被る) > |
배속하다(配属する) > |
켜다(挽く) > |
인심쓰다(気前よくする) > |
펼치다(広げる) > |
물들다(染まる) > |
통합되다(総合される) > |
옭아매다(縛りつける) > |
떠안다(抱え込む) > |
조율하다(調整する) > |
용인하다(容認する) > |
챙겨주다(面倒を見てやる) > |
적립되다(積立される) > |
종결되다(終結する) > |