ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
돌아보다
振り返ってみる、振り返る、振り向いてみる、反省する
読み方도라보다、to-ra-bo-da、トラボダ
類義語
돌아서다
돌리다
돌이켜보다
돌이키다
반성하다
회고하다
되돌아보다
반추하다
되새겨보다
돌아다보다
例文
지금까지 걸어온 길을 돌아 보았다.
今まで歩いてきた道を振り返った。
사람은 죽기 전에 어린 시절을 돌아 본다.
人は死ぬ前に子供時代を振り返る。
어려운 이웃을 돌아보는 것은 우리들의 의무입니다.
困っている隣人を振り返ることは、私たちの義務です。
뒤를 돌아보니 많이 보던 차가 한 대 서 있었다.
振り返ってみると、よく見た車が一台止まっていた。
자기 자신이 경솔한 행동을 하고 있는지 가끔씩 돌아볼 필요가 있습니다.
自分自身が軽率な行動をとっていないか、時々振り返る必要があります。
주인공의 반평생을 시계열로 뒤돌아보다.
主人公の半生を時系列で振り返る。
반평생을 뒤돌아보다.
半生を振り返る。
소리가 나서 뒤를 돌아보았다.
声がしたので後ろを見返った。
그 모습을 보자 눈물이 왈칵 쏟아질 것 같아서 뒤도 돌아보지 않고 뛰었다.
その様子を見るや、涙がどっとあふれてくるような気がして、後ろを振り返らずに走った。
매년 돌아오는 결혼기념일은 부부 관계를 다시 돌아보거나 서로 감사하는 좋은 기회가 됩니다.
毎年巡ってくる結婚記念日は夫婦の関係を見直したり、お互いに感謝するいい機会となります。
이 이야기는 삶의 진정한 목적을 돌아보게 하는 우화입니다.
このストーリーは、人生の奥義について考えさせられる寓話です。
뒤돌아보니 버스는 벌써 출발했다.
振り向いてみたらバスはもう出発した。
유적지를 한 바퀴 돌아보고 가요.
遺跡地を一周してから帰りましょう。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
돌아보다(テドラボダ) 振り返る
돌아보다(ティドラボダ) 振り返る、振り向く
뒤를 돌아보다(ティルル トラボダ) 過去を振り返る
動詞の韓国語単語
대용하다(代用する)
>
웃기다(笑わす)
>
회복하다(回復する)
>
잠행하다(潜行する)
>
독식하다(総取りする)
>
후끈거리다(かっかとほてる)
>
전복하다(転覆する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ