|
「疑問視する」は韓国語で「의문시하다」という。
|
 |
|
：의문시하다、ŭi-mun-shi-ha-da、ウィムンシハダ
：疑問視～
|
「疑問視する」は韓国語で「의문시하다」という。
|
| ・ | 우리는 그 데이터를 의문시했습니다. |
| 私たちはそのデータを疑問視しました。 | |
| ・ | 그의 발언을 의문시하는 의견이 있습니다. |
| 彼の発言を疑問視する意見があります。 | |
| ・ | 그 결과에는 의문시하는 목소리가 높아지고 있습니다. |
| その結果には疑問視する声が上がっています。 | |
| ・ | 전문가가 그 이론을 의문시하고 있습니다. |
| 専門家がその理論を疑問視しています。 | |
| ・ | 그 조사 결과를 의문시하는 사람이 많습니다. |
| その調査結果を疑問視する人が多いです。 | |
| ・ | 사내에서 그 결정을 의문시하는 의견이 나오고 있습니다. |
| 社内でその決定を疑問視する意見が出ています。 | |
| ・ | 그 보고서를 의문시하는 전문가가 있습니다. |
| その報告書を疑問視する専門家がいます。 | |
| ・ | 이 정책의 효과를 의문시하는 목소리가 있습니다. |
| この政策の効果を疑問視する声があります。 | |
| ・ | 그 증거를 의문시하는 의견도 있습니다. |
| その証拠を疑問視する意見もあります。 | |
| ・ | 그 계획의 실현성을 의문시하는 목소리가 있습니다. |
| その計画の実現性を疑問視する声があります。 | |
| ・ | 그 발표를 의문시하는 견해도 있습니다. |
| その発表を疑問視する見方もあります。 | |
| ・ | 이 결과를 의문시하는 것은 당연합니다. |
| この結果を疑問視するのは当然です。 | |
| ・ | 조사 결과를 의문시하는 의견이 나오고 있습니다. |
| 調査結果を疑問視する意見が出ています。 | |
| ・ | 그 계획을 의문시하는 사람이 늘고 있습니다. |
| その計画を疑問視する人が増えています。 | |
| ・ | 그 계획은 애매모호하고 실행 가능성이 의문시되고 있습니다. |
| その計画はあいまいで、実行可能性が疑問視されています。 | |
| ・ | 그의 비평은 그 보고서의 데이터나 통계의 신뢰성을 의문시하고 있습니다. |
| 彼の批評は、その報告書のデータや統計の信頼性を疑問視しています。 | |
| ・ | 계몽은 사람들이 자신들의 신념을 의문시하도록 장려했습니다. |
| 啓蒙は、人々が自分たちの信念を疑問視することを奨励しました。 | |
| ・ | 증거가 불충분하기 때문에 그 주장의 신빙성을 의문시하고 있습니다. |
| 証拠が不十分なため、その主張の信憑性を疑問視しています。 |
| 겪어보다（経験する） > |
| 타다（焦げる） > |
| 나약해지다（意気地がなくなる） > |
| 입수하다（入手する） > |
| 공모되다（公募される） > |
| 움파다（ほじくる） > |
| 중상하다（中傷する） > |
| 격돌하다（激突する） > |
| 철거되다（撤去される） > |
| 띠다（帯びる） > |
| 엄포하다（こけおどしをする） > |
| 휴회하다（休会する） > |
| 거부하다（拒否する） > |
| 와닿다（身に染みる） > |
| 실리다（積まれる） > |
| 초연하다（超然としている） > |
| 위급하다（緊急を要する） > |
| 헛수고하다（無駄骨を折る） > |
| 시인하다（認める） > |
| 눌리다（押される） > |
| 처벌받다（罰せられる） > |
| 덧입히다（重ねる） > |
| 옹호하다（擁護する） > |
| 재확인하다（再確認する） > |
| 외교하다（外交する） > |
| 젖히다（後ろにそらす） > |
| 금하다（禁ずる） > |
| 동원하다（動員する） > |
| 발신되다（発信される） > |
| 포장하다（舗装する） > |