「過信する」は韓国語で「과신하다」という。
|
![]() |
・ | 그는 실력이 없으면서 자신은 할 수 있다고 과신하고 있다. |
彼は実力がないのに、自分はできると過信している。 | |
・ | 운세를 볼 때는 과신하지 않고 참고 정도로 하고 있다. |
運勢を見るときは、過信せずに参考程度にしている。 | |
・ | 경험을 과신해 쇠악한 체력을 인식하지 못하는 중장년 등산자에 의한 산악 조난 사고가 다발하고 있다. |
経験を過信し体力の衰えを認識しない中高年登山者による山岳遭難事故が多発しています。 |
사귀다(付き合う) > |
분류되다(分類される) > |
누그러들다(和らぐ) > |
거래되다(取引される) > |
주입되다(注入される) > |
고만두다(やめる) > |
산정하다(算定する) > |
가해지다(加わる) > |
착공하다(着工する) > |
수여받다(授与される) > |
반문하다(反問する) > |
계몽하다(啓蒙する) > |
부축하다(脇を抱える) > |
시큰시큰하다(ずきずきする) > |
감지하다(感知する) > |
뒤섞이다(入り混じる) > |
생략하다(省略する) > |
비아냥거리다(皮肉る) > |
뒤지다(くまなく探す) > |
돌파되다(突破される) > |
몰리다(寄り集まる) > |
영업하다(営業する) > |
촐랑거리다(軽率に振る舞う) > |
끼다(仲間に入る) > |
변절하다(裏切る) > |
맞바꾸다(交換する) > |
교환하다(取り替える) > |
발령하다(発令する) > |
길러주다(育てる) > |
스포하다(ネタバレする) > |