「ひそひそ話す」は韓国語で「속닥거리다」という。
|
![]() |
・ | 타인의 불행을 속닥거리는 것은 비겁자가 하는 짓이다. |
他人の不幸をコソコソ言うのは卑怯者のすることだ。 | |
・ | 타인에게 들리지 않도록 작은 소리로 속닥거리다. |
他人に聞こえないように小声でひそひそ話す。 |
당기다(心が動く) > |
매료되다(魅了される) > |
판명나다(明らかになる) > |
인쇄하다(印刷する) > |
간략화하다(簡略化する) > |
점철되다(点綴される) > |
입수하다(入手する) > |
꾀하다(企む) > |
삶다(茹でる) > |
가늠하다(見当をつける) > |
들르다(寄る) > |
휴업하다(休業する) > |
유래되다(由来する) > |
주지하다(周知する) > |
처형되다(処刑される) > |
확보되다(確保される) > |
채이다(ひったくられる) > |
근절시키다(根絶させる) > |
속삭이다(ささやく) > |
빨가벗다(素っ裸になる) > |
일삼다(仕事として行う) > |
장식하다(飾る) > |
설명하다(説明する) > |
휴대하다(携帯する) > |
오버하다(オーバーする) > |
풀어지다(ほどける) > |
축복하다(祝福する) > |
대담해지다(大胆になる) > |
우선하다(優先する) > |
의미하다(意味する) > |