「ひそひそ話す」は韓国語で「속닥거리다」という。
|
![]() |
・ | 타인의 불행을 속닥거리는 것은 비겁자가 하는 짓이다. |
他人の不幸をコソコソ言うのは卑怯者のすることだ。 | |
・ | 타인에게 들리지 않도록 작은 소리로 속닥거리다. |
他人に聞こえないように小声でひそひそ話す。 |
참작하다(酌む) > |
연장되다(延長される) > |
대입되다(代入される) > |
매수하다(買収する) > |
하늘하늘하다(ゆらゆらする) > |
봉착하다(出くわす) > |
추어올리다(おだてる) > |
태동하다(胎動する) > |
입점하다(入店する) > |
삐끗하다(ギクッとなる) > |
근무하다(勤務する) > |
일단락하다(一段落させる) > |
사고팔다(売買する) > |
소실하다(消失する) > |
잡아끌다(つかんでひっぱる) > |
사부작거리다(力を入れずにそうっと行.. > |
선전하다(善戦する) > |
업신여기다(見下げる) > |
부비다(こする) > |
거울삼다(手本とする) > |
으스러지다(こなごなになる) > |
차출하다(差し出す) > |
미뤄지다(延ばされる) > |
가늠하다(見当をつける) > |
할증하다(割増する) > |
교류하다(交流する) > |
속보하다(速報する) > |
가물거리다(もうろうとする) > |
잇달다(相次ぐ) > |
단념하다(断念する) > |