「搾取する」は韓国語で「착취하다」という。
|
![]() |
・ | 노동자를 착취하다. |
労働者を搾取する。 | |
・ | 고용주는 때때로 종업원을 착취한다. |
雇い主は、時に従業員を搾取する。 | |
・ | 그 기업은 직원들로부터 벼룩의 간을 빼먹듯이 착취하고 있다. |
その企業は従業員から蚤の肝を抜き取って食べるように搾取している。 | |
・ | 그 상인은 가난한 사람들을 착취하고, 등골을 빼먹고 있다. |
その商人は貧しい人々を搾取して、骨の髄を抜いている。 | |
・ | 노동착취를 고발하는 다큐멘터리를 제작했어요. |
労働搾取を告発するドキュメンタリーを制作しました。 | |
・ | 농부들은 농장주에게 착취당했다. |
農夫たちは農場主に搾取された。 | |
・ | 그 기업은 저임금을 주고 사원을 착취한다는 비난을 받고 있다. |
あの企業は社員を低賃金で搾取していると非難されている。 | |
・ | 노동자들이 저임금과 열악한 노동 환경 속에서 극심한 착취를 당하고 있다. |
労働者が低賃金と劣悪な労働環境で深刻な搾取を受けている。 |
좌천하다(左遷される) > |
튕기다(跳ね飛ばす) > |
발아하다(発芽する) > |
맞닿다(相接する) > |
인증되다(認証される) > |
의절하다(縁を切る) > |
척결하다(撲滅する) > |
변질되다(変質する) > |
소송하다(訴訟する) > |
간호하다(看護する) > |
이용하다(利用する) > |
반영하다(反映する) > |
꾸미다(企む) > |
두고 보다(様子をみる) > |
추천하다(勧める) > |
덧나다(とがめる) > |
중상하다(中傷する) > |
재발되다(再発される) > |
쫓다(追う) > |
실망하다(失望する) > |
시집오다(嫁に来る) > |
반사되다(反射される) > |
눈여기다(注意深く見る) > |
호전하다(好転する) > |
터지다(通じる) > |
정체되다(停滞する) > |
쳐부수다(打ち破る) > |
달라붙다(ぴったりとつく) > |
결산하다(決算する) > |
중독되다(中毒になる) > |