|
「座視する」は韓国語で「좌시하다」という。
|
 |
|
：좌시하다、チャシハダ
：座視～
|
「座視する」は韓国語で「좌시하다」という。
|
| ・ | 좌시할 수밖에 없다. |
| 坐視するに忍びない。 | |
| ・ | 아무것도 하지 않고 사람이 죽는 것을 좌시할 수는 없었다. |
| 何もしないで人が死ぬのを座視することは、私にはできなかった。 | |
| ・ | 경영 악화를 좌시하다 보면 기업은 위기에 빠진다. |
| 経営の悪化を座視していると、企業は危機に陥る。 | |
| ・ | 개선책을 제안하면서 문제를 좌시하는 것은 좋지 않다. |
| 改善策を提案しながら問題を座視するのは良くない。 | |
| ・ | 정부가 문제를 좌시하면 국민의 신뢰를 잃게 된다. |
| 政府が問題を座視すると、国民の信頼を失うことになる。 | |
| ・ | 잠자코 보고만 있을 뿐 참견하지 않는 것을 좌시라고 한다. |
| 黙って見ているだけで、手出しをしないことを座視という。 |
| 이어받다（受け継ぐ） > |
| 험담하다（悪口を言う） > |
| 경비하다（警備する） > |
| 유래되다（由来する） > |
| 전입하다（転入する） > |
| 음미하다（吟味する） > |
| 수그러지다（和らぐ） > |
| 사무치다（身に染みる） > |
| 관측되다（観測される） > |
| 진입되다（進入される） > |
| 일관하다（貫く） > |
| 퉁치다（チャラにする） > |
| 가르다（分ける） > |
| 견뎌 내다（耐え抜く） > |
| 돌이키다（振り返る） > |
| 획득되다（獲得される） > |
| 개설하다（開設する） > |
| 정리되다（整理される） > |
| 자급자족하다（自給自足する） > |
| 모집하다（募集する） > |
| 노출되다（さらされる） > |
| 횡행하다（横行する） > |
| 피서하다（避暑する） > |
| 창궐하다（猖獗する） > |
| 훼방하다（邪魔する） > |
| 직면하다（直面する） > |
| 근로하다（勤労する） > |
| 좌불안석하다（居ても立っても居られな.. > |
| 검색하다（検索する） > |
| 전가하다（転嫁する） > |