|
「傍観する」は韓国語で「남의 집 불구경하다」という。
|
 |
|
：나메 집 불구경하다、pul-gu-gyŏng-ha-da、ナメジプ プルクギョンハダ
|
「傍観する」は韓国語で「남의 집 불구경하다」という。
|
| ・ | 왜 그렇게 입 다물고 있어? 남의 집 불구경해? |
| なぜそれなのに傍観してるの？ | |
| ・ | 남의 집 불구경 해요? |
| 高みの見物ですか？ |
| 내려앉다（降りてすわる） > |
| 안돼요（うまくいかない） > |
| 뒤떨어지다（劣る） > |
| 달다（ほてる） > |
| 편성하다（編成する） > |
| 복되다（幸福で楽しい） > |
| 넓히다（広げる） > |
| 정립하다（定立する） > |
| 붙여넣다（貼り付ける） > |
| 장난치다（いたずらする） > |
| 얼빠지다（気が抜ける） > |
| 알아보다（調べてみる） > |
| 마감하다（仕上げる） > |
| 한숨짓다（ため息をつく） > |
| 방자하다（横柄だ） > |
| 불합격하다（不合格する） > |
| 숙덕거리다（しきりにひそひそと話し合.. > |
| 거론하다（取り上げる） > |
| 빼먹다（漏らす） > |
| 곯다（空かす） > |
| 특기되다（特記される） > |
| 기상하다（起床する） > |
| 영합하다（迎合する） > |
| 간수하다（保管する） > |
| 남기다（残す） > |
| 개방되다（開放される） > |
| 관장하다（管理する） > |
| 근심하다（心配する） > |
| 전복하다（転覆する） > |
| 활착하다（活着する） > |