|
「うまくいかない」は韓国語で「안돼요」という。
|
 |
|
：안돼요、an-dwae-yo、アンドェヨ
|
「うまくいかない」は韓国語で「안돼요」という。
|
| ・ | 장사가 안돼요. |
| 商売がうまく行かない。 | |
| ・ | 농사가 안돼요. |
| 農業がうまく行かない。 | |
| ・ | 그 사람 참 안됐어요. |
| あのひと、とても可愛そうですね。 | |
| ・ | 준비를 게을리하면 일도 인생도 잘 안돼요. |
| 準備を怠ると、仕事も人生もうまくはいかないです。 | |
| ・ | 일할 때 잡생각이 많아서 집중이 잘 안돼요. |
| 仕事中に雑念が多くて集中できません。 | |
| ・ | 시험이 얼마 남지 않았는데 집중이 잘 안돼요. |
| 試験まであとわずかなのに、あまり集中出来ません。 |
| 할애되다（割かれる） > |
| 저항하다（抵抗する） > |
| 재발행하다（再発行する） > |
| 천명하다（明らかにする） > |
| 설립하다（設立する） > |
| 전담하다（専任する） > |
| 변신하다（変身する） > |
| 삼키다（飲み込む） > |
| 얽다（くくる） > |
| 초빙되다（招聘される） > |
| 발악하다（足掻く） > |
| 드나들다（出入りする） > |
| 악용되다（悪用される） > |
| 격변하다（激変する） > |
| 수복하다（修復する） > |
| 진보하다（進歩する） > |
| 뛰쳐나가다（飛び出す） > |
| 어그러지다（歪む） > |
| 돌아가셨다（亡くなる） > |
| 얽히다（まつわる） > |
| 호전하다（好転する） > |
| 날리다（名を上げる） > |
| 복권되다（復権される） > |
| 튀어나오다（飛び出す） > |
| 후불하다（後払いする） > |
| 낭자하다（あちこちに飛び散っている） > |
| 방자하다（横柄だ） > |
| 단순화하다（単純化する） > |
| 머금다（口の中に含む） > |
| 발차하다（発車する） > |