|
「うまくいかない」は韓国語で「안돼요」という。
|
 |
|
：안돼요、an-dwae-yo、アンドェヨ
|
「うまくいかない」は韓国語で「안돼요」という。
|
| ・ | 장사가 안돼요. |
| 商売がうまく行かない。 | |
| ・ | 농사가 안돼요. |
| 農業がうまく行かない。 | |
| ・ | 그 사람 참 안됐어요. |
| あのひと、とても可愛そうですね。 | |
| ・ | 준비를 게을리하면 일도 인생도 잘 안돼요. |
| 準備を怠ると、仕事も人生もうまくはいかないです。 | |
| ・ | 일할 때 잡생각이 많아서 집중이 잘 안돼요. |
| 仕事中に雑念が多くて集中できません。 | |
| ・ | 시험이 얼마 남지 않았는데 집중이 잘 안돼요. |
| 試験まであとわずかなのに、あまり集中出来ません。 |
| 상속하다（相続する） > |
| 띄우다（発酵させる） > |
| 덜컹거리다（がたがたする） > |
| 맺어지다（結ばれる） > |
| 바스러지다（砕ける） > |
| 개폐하다（開閉する） > |
| 소명하다（釈明する） > |
| 파손하다（破損する） > |
| 말리다（乾かす） > |
| 흘러나오다（流れ出る） > |
| 제안하다（提案する） > |
| 매몰하다（埋没する） > |
| 생략되다（省略される） > |
| 변색하다（変色する） > |
| 끄덕거리다（こくりこくりする） > |
| 임용하다（任用する） > |
| 얻어먹다（おごってもらう） > |
| 배달되다（配達される） > |
| 유유자적하다（悠々自適する） > |
| 범람하다（氾濫する） > |
| 어슬렁거리다（ぶらぶらする） > |
| 낙인찍히다（烙印を押される） > |
| 공급하다（供給する） > |
| 절교하다（絶交する） > |
| 학살하다（虐殺する） > |
| 홀로되다（連れあいを亡くす） > |
| 매기다（付ける） > |
| 보안하다（保安する） > |
| 전해 주다（伝える） > |
| 다녀가다（寄っていく） > |