|
「集中」は韓国語で「집중」という。
|
 |
|
：집쭝、chip-tchung、チプチュン
：集中
|
「集中」は韓国語で「집중」という。
|
| ・ | 집중해서 공부하면 반드시 합격합니다. |
| 集中して勉強すれば必ず合格します。 | |
| ・ | 나는 집중력만큼은 지지 않는다. |
| 私は集中力だけは負けまい。 | |
| ・ | 시험이 얼마 남지 않았는데 집중이 잘 안돼요. |
| 試験まであとわずかなのに、あまり集中出来ません。 | |
| ・ | 하지 않으면 안 되는데 좀처럼 집중할 수 없다. |
| やらなくちゃいけないのに、なかなか集中できない。 | |
| ・ | 사업의 선택과 집중을 철처하게 진행하고 있습니다. |
| 事業の選択と集中を徹底的に進めています。 | |
| ・ | 매력이란, 타인을 집중시킬 수 있는 능력입니다. |
| 魅力とは、他人を集中させることのできる能力です。 | |
| ・ | 자신의 능력을 집중시키다. |
| 自分の能力を集中させる。 | |
| ・ | 쟁점에 집중합시다. |
| 争点に集中しましょう。 | |
| ・ | 불면증 증상에는 권태감이나 집중력 저하 등이 있어요. |
| 不眠症の症状には、倦怠感や集中力低下などがあります。 | |
| ・ | 자습을 할 때 집중할 수 있는 음악을 틀어요. |
| 自習をしているとき、集中できる音楽を流します。 | |
| ・ | 집중하다보면 입질할 거에요. |
| 集中していれば当たりがくるはずです。 | |
| ・ | 훼방꾼이 있으면 집중할 수 없어요. |
| 邪魔者がいると集中できません。 | |
| ・ | 관자놀이가 아프면 일에 집중할 수 없게 됩니다. |
| こめかみが痛むと、仕事に集中できなくなります。 | |
| ・ | 수면 부족은 집중력 저하를 초래할 수 있습니다. |
| 睡眠不足は集中力の低下を招くことがあります。 | |
| ・ | 옆길로 새지 않고 의제에 집중했습니다. |
| 横道にそれることなく、議題に集中しました。 | |
| ・ | 소음이 그의 집중력을 방해했다. |
| 騒音が彼の集中力を妨げた。 | |
| ・ | 빨리 숙제를 끝내고 싶은데 집중이 안 돼. |
| 今日の授業を終えたら、友達と外で遊びましょう。 | |
| 후대（後代） > |
| 복식（複式） > |
| 량（両） > |
| 정상（正常） > |
| 눈대중（目分量） > |
| 만물（万物） > |
| 곱절（倍） > |
| 어망（漁網） > |
| 유치장（留置場） > |
| 추격전（追撃戦） > |
| 순발력（瞬発力） > |
| 혈당치（血糖値） > |
| 병간호（看病） > |
| 경화（硬化） > |
| 통（ために） > |
| 인명 구조（人命救助） > |
| 인고（忍苦） > |
| 투표소（投票所） > |
| 폭탄（爆弾） > |
| 자부심（プライド） > |
| 재고（考え直し） > |
| 도합（合計） > |
| 한정 판매（限定発売） > |
| 뇌사（脳死） > |
| 선거철（選挙シーズン） > |
| 해당화（ハマナス） > |
| 유치（幼稚） > |
| 훼방（そしること） > |
| 공정 관리（工程管理） > |
| 허벅다리（内また） > |