 |
|
：치꽈、chi-kkwa、チクァ
：歯科（齒科）
| ・ | 충치가 생겨서 치과에 갔습니다. |
| 虫歯ができて歯科に行きました。 | |
| ・ | 치료가 무서워서 치과에 가고 싶지 않다. |
| 治療が怖くて歯医者に行きたくない。 | |
| ・ | 치과에 가서 병원 냄새를 맡으면 진료 의자에 누워 있었다. |
| 歯医者に行って病院の匂いをかぎながら診療いすに横になっていた。 | |
| ・ | 아랫니 통증이 심해져서 치과 의사와 상담을 했습니다. |
| 下歯の痛みがひどくなったので、歯科医に相談しました。 | |
| ・ | 장녀는 대학 졸업 후 치과에 근무 중입니다. |
| 長女は大学卒業後、歯科に勤務中です。 | |
| ・ | 구강 상태를 확인하기 위해 정기적인 치과 검진을 받도록 합시다. |
| 口腔の状態をチェックするために、定期的な歯科検診を受けましょう。 | |
| ・ | 치과 의사가 시키는 대로 꼼꼼하게 양치질한다. |
| 歯医者さんに言われた通り、丁寧に歯磨きする。 | |
| ・ | 여동생은 통증을 참으며 치과에 갔다. |
| 妹は痛みをこらえながら歯医者に行った。 | |
| ・ | 치과의사는 환자에게 전동칫솔 사용법을 지도합니다. |
| 歯科医は患者に電動歯ブラシの使い方を指導します。 | |
| ・ | 우리 이모부는 치과의사예요. |
| 私のおじは歯科医です。 | |
| ・ | 치통이 생기면 빨리 치과 의사에게 진찰을 받아야 합니다. |
| 歯痛が起きたら早めに歯医者を受診すべきです。 | |
| ・ | 치통이 생겨서 치과에 갔다. |
| 歯痛が起こって歯科医に行った。 | |
| ・ | 치통을 호소하여 치과 병원에 오는 환자들 가운데 반수 가깝게는 충치가 원인이 아닙니다. |
| 歯の痛みを訴えて歯科医院に来る患者さんのうち、半数近くは虫歯が原因ではありません。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 치과대학（チクァデハク） | 歯科大学 |
| 치과 의사（チックァイサ） | 歯科医、歯科医師、歯医者 |
| 치과 위생사（チクァウィセンサ） | 歯科衛生士 |
| 개인 병원（クリニック） > |
| 세포 분열（細胞分裂） > |
| 안과 의사（眼科医） > |
| 의료 서비스（医療サービス） > |
| 퇴원하다（退院する） > |
| 체내 수정（体内受精） > |
| 의무실（医務室） > |
| 혈액 내과（血液内科） > |
| 병을 치료하다（病気を治療する） > |
| 인공수정（人工授精） > |
| 외과（外科） > |
| 퇴원（退院） > |
| 중환자실（ICU） > |
| 이비인후과（耳鼻咽喉科） > |
| 환자（患者） > |
| 재활원（リハビリテーションセンター） > |
| 신경내과（神経内科） > |
| 복용（服用） > |
| 안마사（あんま師） > |
| 수의사（獣医師） > |
| 동양 의학（東洋医学） > |
| 심료내과（心療内科） > |
| 오장육부（五臓六腑） > |
| 존엄사（尊厳死） > |
| 신경과（神経科） > |
| 뇌신경 내과（脳神経内科） > |
| 소생술（蘇生術） > |
| 뇌파（脳波） > |
| 병실（病室） > |
| 미용성형외과（美容形成外科） > |