 |
|
：안꽈、an-kkwa、アンックァ
：眼科
| ・ | 대표적인 안과 질환에는 다래끼, 꽃가루 알레르기, 백내장, 녹내장 등이 있습니다. |
| 代表的な眼科疾患ものもらい、花粉症、白内障、緑内障などがあります。 | |
| ・ | 노안이라 생각되면, 우선 안과 전문의에게 진찰을 받으세요. |
| 老眼かなと思ったら、まず眼科専門医の診察を受けてください。 | |
| ・ | 안과에서 녹내장과 백내장 조사를 받았다. |
| 眼科では緑内障と白内障の検査をうけた。 | |
| ・ | 안과 전문의에게 진료를 받을 것을 추천합니다. |
| 眼科の専門医に診てもらうことをお勧めします。 | |
| ・ | 전문적인 검안을 받기 위해 안과를 방문했습니다. |
| 専門的な検眼を受けるために眼科を訪れました。 | |
| ・ | 안과에서 검안을 받으세요. |
| 眼科で検眼を受けてください。 | |
| ・ | 세계는 그동안과는 전혀 다른 수준의 문제에 직면하고 있다. |
| 世界はこれまでとは全く異なる水準の問題に直面している。 | |
| ・ | 망막에 문제가 있는 경우 즉시 안과 의사와 상담하세요. |
| 網膜に問題がある場合、すぐに眼科医に相談してください。 | |
| ・ | 망막의 건강 상태를 확인하기 위해 안과에 갔습니다. |
| 網膜の健康状態を確認するために、眼科に行きました。 | |
| ・ | 심호흡을 하면 불안과 긴장이 완화됩니다. |
| 深呼吸をすると、不安や緊張が和らぎます。 | |
| ・ | 눈꼽이 심해서 안과에 갔다. |
| 目やにがひどくて眼科に行った。 | |
| ・ | 눈꼽 때문에 안과에서 진찰받았습니다. |
| 目やにで眼科を受診しました。 | |
| ・ | 결막염 검사를 받기 위해 안과에서 진찰을 받았습니다. |
| 結膜炎の検査を受けるために眼科を受診しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 안과 의사（アンクァウィサ） | 眼科医 |
| 전문의（専門医） > |
| 방사선과（放射線科） > |
| 치과 의사（歯科医） > |
| 링거를 맞다（点滴をうつ） > |
| 의료 기구（医療器具） > |
| 집중치료실（集中治療室） > |
| 수간호사（看護婦長） > |
| 문병（お見舞い） > |
| 외과의（外科医） > |
| 병원식（病院食） > |
| 레지던트（レジデント） > |
| 병을 치료하다（病気を治療する） > |
| 간병인（看護人） > |
| 의료 서비스（医療サービス） > |
| 대형 병원（大型病院） > |
| 단골 의원（かかりつけの病院） > |
| 치과（歯科） > |
| 내과의（内科医） > |
| 명의（名医） > |
| 부상하다（負傷する） > |
| 환자（患者） > |
| 치료제（治療剤） > |
| 응급 의료 기관（救急医療機関） > |
| 세포 분열（細胞分裂） > |
| 난치성 환자（難病患者） > |
| 수술실（手術室） > |
| 담당의（担当医） > |
| 의료 보험증（医療保険証） > |
| 정형외과（整形外科） > |
| 정밀 검진（精密検診） > |