ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
문제에 직면하다とは
意味問題に直面する
読み方문제에 징면하다、mun-je-e ching-myŏn-ha-da、ムンジェエ チンミョンハダ
漢字問題~直面~
類義語
암초에 부딪히다
암초를 만나다
「問題に直面する」は韓国語で「문제에 직면하다」という。
「問題に直面する」の韓国語「문제에 직면하다」を使った例文
세계는 그동안과는 전혀 다른 수준의 문제에 직면하고 있다.
世界はこれまでとは全く異なる水準の問題に直面している。
그는 복잡한 문제에 직면해 있고 해결책을 모색하고 있습니다.
彼は複雑な問題に直面しており、解決策を模索しています。
직면한 문제에 대해 냉정한 판단이 필요합니다.
直面する問題に対して、冷静な判断が必要です。
문제에 직면했지만 해결책을 찾았습니다.
問題に直面しましたか、解決策を見つけました。
직면한 문제를 해결하기 위해 전문가의 의견을 구하고 있습니다.
直面した問題を解決するために、専門家の意見を求めています。
우리는 지역 문제에 직면해 있습니다.
私たちは地域の問題に直面しています。
문제에 직면했을 때 어떻게 대응하느냐가 중요합니다.
問題に直面したとき、どう対応するかが重要です。
전원생활에 동경했지만, 현실적인 문제에 직면하고 있어요.
田園生活に憧れていたが、現実的な問題に直面している。
리포터는 종종 위험한 상황에 직면하면서 취재를 진행합니다.
レポーターはしばしば危険な状況に直面しながら取材を行います。
수선공은 때때로 예기치 않은 문제에 직면하기도 합니다.
修繕工は時折、予期しない問題に直面することもあります。
위험한 상황에 직면했을 때 식은땀이 나는 경우가 있다.
危険な状況に直面したとき、冷や汗が出ることがある。
외골수는 어려움에 직면해도 결코 포기하지 않습니다.
一本気な人は、困難に直面しても決して諦めない。
승점이 부족하면 강등의 위기에 직면합니다。
勝点が足りないと、降格の危機に直面します。
예상 이상의 어려움에 직면했습니다.
予想以上の困難に直面しました。
일을 선택할지, 가족을 우선할지 진퇴양난에 직면해 있습니다.
仕事を選ぶか、家族を優先するか、ジレンマに直面しています。
코로나19로 인해 많은 가정이 소득 절벽에 직면했습니다.
新型コロナウイルスの影響で多くの家庭が所得の崖に直面しました。
역성장에 직면해 있지만 회복에 힘쓰겠습니다.
逆成長に直面していますが、回復に努めます。
連語の韓国語単語
기름을 두르다(油をひく)
>
법적 대응도 불사하다(法的な対応も..
>
방을 꾸미다(部屋を飾る)
>
아이를 키우다(子どもを育てる)
>
질서를 지키다(秩序を守る)
>
주목을 모으다(注目を集める)
>
제사를 지내다(祀る)
>
국물을 내다(だしを取る)
>
먼지가 끼다(ほこりが溜まる)
>
빨래를 헹구다(洗濯物をすすぐ)
>
편의를 봐주다(便宜を図る)
>
은은한 향기(かすかな香り)
>
벌(을) 주다(罰を与える)
>
엔진을 멈추다(エンジンを止める)
>
찬성으로 기울다(賛成に片寄る)
>
~할 재간이 없다(~すべがない)
>
복스럽게 먹다(満足そうに食べる)
>
의견이 일치하다(意見が一致する)
>
막차를 놓치다(終電を逃す)
>
재산을 상속하다(財産を相続する)
>
날씨가 개다(晴れる)
>
불이 나다(火事が起こる)
>
사고가 터지다(事故が起こる)
>
박살(을) 내다(ぶち壊す)
>
옷을 맞추다.(洋服をあつらえる)
>
길을 걷다(道を歩く)
>
위기를 넘기다(危機を乗り切る)
>
보험에 들어 있다(保険に入っている..
>
곰곰이 생각하다(よくよく考える)
>
새롭게 시작하다(新しくスタートする..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ