「数え切れないほど多い」は韓国語で「셀 수 없이 많다」という。
|
・ | 지구온난화의 원인은 매우 많다. 그 결과는 셀 수 없이 많다. |
地球温暖化の原因は非常に多い。その結果は数え切れない。 | |
・ | 셀 수 없이 많은 시민이 잔혹한 죽음을 당했다. |
数えきれない市民がむごたらしい死を遂げた。 |
증상이 심해지다(症状がひどくなる) > |
수속을 밟다(手続きを踏む) > |
준비를 서두르다(準備を急ぐ) > |
덧붙여 쓰다(書き添える) > |
실감이 나다(実感がわく) > |
쇄신을 거듭하다(刷新を重ねる) > |
날이 저물다(日が暮れる) > |