「卑近な例をあげる」は韓国語で「비근한 예를 들다」という。
|
・ | 알기 쉽게 비근한 예를 들다. |
分かりやすく卑近な例をあげる。 | |
・ | 비근한 예를 인용하다. |
卑近な例を引用する。 | |
・ | 선생님의 수업은 비근한 예가 많아서 이해하기 쉽다. |
先生の授業は卑近な例が多いので理解しやすい。 | |
・ | 지금 소개로는 알기 어려울 것 같아서 비근한 예를 들어 설명하겠습니다. |
今の紹介ではわかりにくいかと思いますので、卑近な例を挙げて説明します。 | |
・ | 한 가지 비근한 예를 들어 이걸 설명할게. |
一つ卑近な例をとってこれを説明するよ。 | |
・ | 비근한 예를 들어 고객에게 알기 쉽게 설명한다. |
卑近な例を挙げて顧客に分かり易く説明する。 | |
・ | 저 자신의 비근한 예를 들겠습니다. |
私自身の卑近な例を挙げましょう。 |
한계를 넘다(限界を超える) > |
냄새가 나다(匂いがする) > |
치마를 입다(スカートを履く) > |
가정을 꾸리다(家庭を作る) > |
뜻을 굳히다(意志を固める) > |
희망을 품다(希望を抱く) > |
별다른 특징이 없다(これといって特.. > |