「芽が出る」は韓国語で「싹이 트다」という。
|
・ | 싹이 트면 영양을 듬뿍 줍니다. |
芽が出てきたら、栄養をたっぷり与えます。 | |
・ | 싹이 트는 순간은 너무 감동적이에요. |
芽が出た瞬間は、とても感動的です。 | |
・ | 싹이 트면 건강한 식물입니다. |
芽がついていると、元気な植物です。 | |
・ | 싹이 트기를 기대하고 있었어요. |
芽が出るのを楽しみにしていました。 | |
・ | 싹이 트면 식물의 성장이 시작됩니다. |
芽が出ると植物の成長が始まります。 | |
・ | 싹이 트다. |
芽が出る。 | |
・ | 새싹이 트다. |
新しい芽が萌え出る。 |