「仮病を使う」は韓国語で「꾀병을 부리다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 꾀병을 부려 회사를 쉬었다. |
仮病を使って会社を休んだ。 | |
・ | 그 학생은 가끔 꾀병을 부린다. |
その生徒は時々仮病を使う。 | |
・ | 아이가 꾀병을 부리는 데는 반드시 이유가 있습니다. |
子どもが仮病を使うことには、必ず理由があります。 | |
・ | 저는 꾀병을 부리는 나쁜 아이였어요. |
私は仮病を使う悪い子でした。 | |
・ | 무슨 일이 있어도 학교에 가고 싶지 않을 때에는, 어쩔 수 없이 꾀병을 부린 경우가 있었다. |
どうしても学校へ行きたくないときには、やむをえず仮病を使うことがあった。 | |
・ | 꾀병을 부리면서까지 쉬고 싶은 데에는 이유가 있을 거예요. |
仮病を使ってまで休みたいのには理由があるはずです。 | |
・ | 꾀병을 부려 학교를 쉬었다. |
仮病を使って学校を休んだ。 | |
・ | 이번은 꾀병이 아니에요. |
今回は仮病じゃありません。 | |
・ | 그는 항상 꾀병을 부린다. |
彼はいつも仮病を使う。 | |
・ | 꾀병으로 학교를 쉬었다. |
仮病で学校を休んだ。 | |
・ | 꾀병을 부리다. |
仮病を使う。 |
고소 공포증(高所恐怖症) > |
가족력(家族歴) > |
미열(微熱) > |
컨디션을 해치다(体調を崩す) > |
유방암(乳がん) > |
과민성 대장 증후군(過敏性腸症候群.. > |
우울증(うつ病) > |
뜨끔하다(ちくりと痛い) > |
정신 감정(精神鑑定) > |
피가 나다(血が出る) > |
경기(驚気) > |
고질병(長い間の悪い習慣) > |
색맹(色盲) > |
몸살감기(疲労からくるつらい風邪) > |
병원성(病原性) > |
의처증(疑妻症) > |
탈구하다(脱臼する) > |
상처(怪我) > |
가려움증(かゆい症状) > |
복부 비만(メタボ) > |
병(이) 나다(病気になる) > |
속쓰림(胃もたれ) > |
앓다(患う) > |
손을 베다(手を切る) > |
의료 사고(医療事故) > |
류마티스(リウマチ) > |
증후군(症候群) > |
난치성(難病の) > |
노이로제(ノイローゼ) > |
류마티스 관절염(関節リウマチ) > |