「仮病を使う」は韓国語で「꾀병을 부리다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 꾀병을 부려 회사를 쉬었다. |
仮病を使って会社を休んだ。 | |
・ | 그 학생은 가끔 꾀병을 부린다. |
その生徒は時々仮病を使う。 | |
・ | 아이가 꾀병을 부리는 데는 반드시 이유가 있습니다. |
子どもが仮病を使うことには、必ず理由があります。 | |
・ | 저는 꾀병을 부리는 나쁜 아이였어요. |
私は仮病を使う悪い子でした。 | |
・ | 무슨 일이 있어도 학교에 가고 싶지 않을 때에는, 어쩔 수 없이 꾀병을 부린 경우가 있었다. |
どうしても学校へ行きたくないときには、やむをえず仮病を使うことがあった。 | |
・ | 꾀병을 부리면서까지 쉬고 싶은 데에는 이유가 있을 거예요. |
仮病を使ってまで休みたいのには理由があるはずです。 | |
・ | 꾀병을 부려 학교를 쉬었다. |
仮病を使って学校を休んだ。 | |
・ | 이번은 꾀병이 아니에요. |
今回は仮病じゃありません。 | |
・ | 그는 항상 꾀병을 부린다. |
彼はいつも仮病を使う。 | |
・ | 꾀병으로 학교를 쉬었다. |
仮病で学校を休んだ。 | |
・ | 꾀병을 부리다. |
仮病を使う。 |
결핵에 걸리다(結核にかかる) > |
수족냉증(末端冷え性) > |
일본뇌염(日本脳炎) > |
자각 증상(自覚症状) > |
몸살감기(疲労からくるつらい風邪) > |
치조 농루(歯槽膿漏) > |
삐다(挫く) > |
심정지(心停止) > |
우울(憂鬱) > |
콜레라(コレラ) > |
병원성(病原性) > |
감염(感染) > |
감기 기운(風邪気味) > |
해쓱하다(蒼白だ) > |
부종(むくみ) > |
유해균(悪玉菌) > |
구토증이 나다(吐き気がする) > |
생활습관병(生活習慣病) > |
구역질(이) 나다(吐き気がする) > |
심부전(心不全) > |
요로 결석(尿路結石) > |
SNS 피로증후군(SNS疲れ) > |
잇몸병(歯周病) > |
림프종(リンパ腫) > |
허혈성 심질환(虛血性心疾患) > |
지역사회 감염(市中感染) > |
줄부상(相次ぐ負傷) > |
어깨 통증(肩の痛み) > |
건강 상태(健康状態) > |
쓰리다(ひりひりする) > |