「仮病」は韓国語で「꾀병」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 꾀병을 부리다. |
仮病を使う。 | |
・ | 꾀병으로 학교를 쉬었다. |
仮病で学校を休んだ。 | |
・ | 그는 항상 꾀병을 부린다. |
彼はいつも仮病を使う。 | |
・ | 이번은 꾀병이 아니에요. |
今回は仮病じゃありません。 | |
・ | 꾀병을 부려 학교를 쉬었다. |
仮病を使って学校を休んだ。 | |
・ | 꾀병을 부리면서까지 쉬고 싶은 데에는 이유가 있을 거예요. |
仮病を使ってまで休みたいのには理由があるはずです。 | |
・ | 무슨 일이 있어도 학교에 가고 싶지 않을 때에는, 어쩔 수 없이 꾀병을 부린 경우가 있었다. |
どうしても学校へ行きたくないときには、やむをえず仮病を使うことがあった。 | |
・ | 저는 꾀병을 부리는 나쁜 아이였어요. |
私は仮病を使う悪い子でした。 | |
・ | 아이가 꾀병을 부리는 데는 반드시 이유가 있습니다. |
子どもが仮病を使うことには、必ず理由があります。 | |
・ | 그 학생은 가끔 꾀병을 부린다. |
その生徒は時々仮病を使う。 | |
・ | 꾀병을 부려 회사를 쉬었다. |
仮病を使って会社を休んだ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
꾀병을 부리다(クェピョンウルプルリダ) | 仮病を使う、病気のふりをする |
요실금(尿失禁) > |
발진 티푸스(発疹チフス) > |
간질(てんかん) > |
곪다(膿む) > |
감기를 옮기다(風邪を移す) > |
B형 간염(B型肝炎) > |
의존증(依存症) > |
희귀병(奇病) > |
부어오르다(腫れ上がる) > |
생활 습관(生活習慣) > |
뜨끔하다(ちくりと痛い) > |
습진(湿疹) > |
환청(幻聴) > |
조류 독감(鳥インフルエンザ) > |
관절염(関節炎) > |
기분이 안 좋다(気持ち悪い) > |
물약(シロップ) > |
콜레라(コレラ) > |
페스트(ペスト) > |
콧물이 나오다(鼻水がでる) > |
타박상(打撲傷) > |
과다섭취(摂り過ぎ) > |
병치레하다(病を患う) > |
병환(ご病気) > |
초기 증상(初期症状) > |
자폐증(自閉症) > |
한센병(ハンセン病) > |
언어장애(言語障害) > |
흉터(傷跡) > |
갑상선암(甲状腺がん) > |