「病を患う」は韓国語で「병치레하다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 병치레가 잦아서 건강 관리에 신경을 쓰고 있어요. |
病気がちだから、健康管理に気を使っています。 | |
・ | 병치레가 잦아서 일에 영향을 미치는 일이 많아요. |
病気がちで、仕事に影響を与えることが多いです。 | |
・ | 병치레가 잦아서 오랫동안 학교를 쉬었어요. |
病気がちだったため、長い間学校を休んでいました。 | |
・ | 병치레가 잦으면 걱정되는 일이 많습니다. |
病気がちだと、心配されることが多い。 | |
・ | 최근 병치레가 잦아서 휴식이 필요합니다. |
最近、病気がちになっているので、休養が必要です。 | |
・ | 어릴 적에는 큰 수술을 받는 등 병치레가 잦았다. |
幼い頃は大きな手術を受けた事など病気がちだった | |
・ | 병치레 한 번 하지 않은 아버지이기에 청천병력이었다. |
病気一つしたことのない父ですので青天の霹靂でした。 |
핏기가 없다(血の気がない) > |
구역질(이) 나다(吐き気がする) > |
후두염(喉頭炎) > |
한센병(ハンセン病) > |
땀띠(あせも) > |
통증을 느끼다(痛みを感じる) > |
장애(障害) > |
패혈증(敗血症) > |
발병(発病) > |
간암(肝臓癌) > |
뎅기열(デング熱) > |
병치레하다(病を患う) > |
탈수(脱水) > |
쓰리다(ひりひりする) > |
어지럼증(めまい症) > |
A형 간염(A型肝炎) > |
돌림병(伝染病) > |
동맥경화(動脈硬化) > |
만성 염증(慢性炎症) > |
인격 장애(人格障害) > |
몸져눕다(病気で寝付く) > |
피투성이(血まみれ) > |
울렁거리다(むかむかする) > |
경련(けいれん) > |
몸이 욱신욱신 쑤시다(体がずきずき.. > |
맹장염(盲腸炎) > |
출혈하다(出血する) > |
꽃가루 알레르기(花粉症) > |
시큰거리다(ずきずきする) > |
초기 증상(初期症状) > |