「病を患う」は韓国語で「병치레하다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 병치레하는 아이를 돌보는 건 힘들다. |
病気がちな子供の世話は大変だ。 | |
・ | 병치레가 잦은 사람은 체력이 약하다. |
病気が多い人は体力が弱い。 | |
・ | 병치레가 잦아서 건강 관리에 신경을 쓰고 있어요. |
病気がちだから、健康管理に気を使っています。 | |
・ | 병치레가 잦아서 일에 영향을 미치는 일이 많아요. |
病気がちで、仕事に影響を与えることが多いです。 | |
・ | 병치레가 잦아서 오랫동안 학교를 쉬었어요. |
病気がちだったため、長い間学校を休んでいました。 | |
・ | 병치레가 잦으면 걱정되는 일이 많습니다. |
病気がちだと、心配されることが多い。 | |
・ | 최근 병치레가 잦아서 휴식이 필요합니다. |
最近、病気がちになっているので、休養が必要です。 | |
・ | 어릴 적에는 큰 수술을 받는 등 병치레가 잦았다. |
幼い頃は大きな手術を受けた事など病気がちだった | |
・ | 병치레 한 번 하지 않은 아버지이기에 청천병력이었다. |
病気一つしたことのない父ですので青天の霹靂でした。 |
일사병(日射病) > |
허리가 아프다(腰が痛い) > |
질환(疾患) > |
유익균(善玉菌) > |
뾰루지(吹き出物) > |
동상을 입다(凍傷になる) > |
인후통(喉の痛み) > |
생활 습관(生活習慣) > |
아토피(アトピー) > |
편찮다(具合がよくない) > |
유혈(流血) > |
피멍(青あざ) > |
시큰거리다(ずきずきする) > |
카페인 중독(カフェイン中毒) > |
코감기(鼻風邪) > |
지주막하 출혈(くも膜下出血) > |
몸이 무겁다(体が重い) > |
식중독(食中毒) > |
외이염(外耳炎) > |
맹장염(盲腸炎) > |
종기(おでき) > |
심장병(心臓病) > |
췌장암(すい臓がん) > |
뎅기열(デング熱) > |
타박(打撲) > |
치통(歯痛) > |
증상(症状) > |
어깨가 결리다(肩が凝る) > |
어혈(瘀血) > |
만신창이(満身創痍) > |