|
「腰が痛い」は韓国語で「허리가 아프다」という。요통(腰痛)
|
 |
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 허리가 아플 때는 어떻게 하면 좋나요? |
| 腰が痛い時はどうすればいいですか？ | |
| ・ | 왠지 허리가 아픈 듯 해요. |
| なんだか腰が痛い感じがします。 | |
| ・ | 추워지면 허리가 아프다 |
| 寒くなると腰がむ。 | |
| ・ | 허리가 아픈 원인은 다양한데, 허리와 관계없는 병이 원이 원인으로 일어나는 경우도 있다. |
| 腰痛の原因はさまざまで、腰とは関係のない病気が原因で起こる場合もある。 | |
| ・ | 제초 작업으로 허리가 아팠다. |
| 除草作業で腰が痛くなった。 | |
| ・ | 김매기 후에는 허리가 아파요. |
| 草取りの後は腰が痛くなります。 | |
| ・ | 하루 종일 서서 일해서 허리가 아파요. |
| 一日中立って仕事したので、腰が痛いです。 | |
| ・ | 등이나 허리가 아프고 왠지 오한도 있다. |
| 背中や腰が痛いし、なんだか寒気もする。 | |
| ・ | 갑자기 허리가 아파서 움직일 수 없었다. |
| 突然腰が痛くなり動けなくなった。 | |
| ・ | 허리가 아프다. |
| 腰が痛い。 | |
| ・ | 허리가 아파 병원에 갔더니 등뼈가 조금 굽었다고 했다. |
| 腰が痛くて病院に行ったら、背骨が少し曲がっていると言われた。 |
| 몸이 허하다（体が虚弱だ） > |
| 유행성 이하선염（流行性耳下腺炎） > |
| 타박（打撲） > |
| 기침이 나오다（咳が出る） > |
| 몸살（体調不良） > |
| 싸하다（ちくちく痛む） > |
| 위통（胃痛） > |
| 구역질（吐き気） > |
| 통증이 오다（痛みが走る） > |
| 발진이 나다（発疹が出る） > |
| 지방간（脂肪肝） > |
| 잡균（雜菌） > |
| 잇몸병（歯周病） > |
| 병(이) 나다（病気になる） > |
| 눈병（眼病） > |
| 피멍(이) 들다（あざができる） > |
| 까지다（擦りむく） > |
| 몸이 나른하다（体がだるい） > |
| 우울하다（憂うつだ） > |
| 찰과상（かすり傷） > |
| 심신 미약（精神薄弱） > |
| 정신질환（精神疾患） > |
| 대장염（大腸炎） > |
| 경상（軽傷） > |
| 얼굴색이 탁하다（顔色がくすんでいる.. > |
| 희소병（希少疾病） > |
| 녹내장（緑内障） > |
| 피(를) 흘리다（血を流す） > |
| 피떡（血餠） > |
| 에볼라 출혈열（エボラ出血熱） > |