|
「下痢」は韓国語で「설사」という。
|
 |
|
：설싸、sŏl-ssa、ソルッサ
：泄瀉
|
「下痢」は韓国語で「설사」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 설사가 나다. |
| 下痢をする。 | |
| ・ | 설사를 하다. |
| 下痢をする。 | |
| ・ | 설사가 심해요. |
| 下痢がひどいです。 | |
| ・ | 배가 아프고 설사가 심해요. |
| お腹が痛くて下痢がひどいです。 | |
| ・ | 너무 많이 먹어서 복통이나 설사를 일으키는 경우도 있습니다. |
| 食べ過ぎて腹痛や下痢をおこすこともあります。 | |
| ・ | 변 속의 수분이 과잉된 상태가 설사입니다. |
| 便の中の水分が過剰になった状態が下痢です。 | |
| ・ | 식사를 하면 바로 설사를 해 버려서 고생하고 있다. |
| 食事をすると、すぐに下痢してしまうことに悩んでいる。 | |
| ・ | 과도한 알코올이 장을 자극해서 설사를 하는 경우도 있습니다. |
| 過度なアルコールが腸を刺激して下痢になることもあります。 | |
| ・ | 설사가 지속되면 체력을 소모하고, 탈수 증상이나 영양실조를 일으키거나 하는 경우도 있습니다. |
| 下痢が続くと体力を消耗し、脱水症状や栄養失調を引き起こしたりすることもあります。 | |
| ・ | 설사약을 먹고 나서 증상이 가벼워진 느낌이었어요. |
| 下痢止めの薬を飲んだ後、症状が軽くなった感じがしました。 | |
| ・ | 설사약을 써도 오래가면 빨리 의사와 상담하세요. |
| 下痢止めを使っても、長引く場合は早めに医者に相談してください。 | |
| ・ | 설사가 심해지면 바로 설사약을 쓰세요. |
| 下痢がひどくなったら、すぐに下痢止めを使ってください。 | |
| ・ | 설사약이 듣지 않으면 병원에 가는 것이 좋아요. |
| 下痢止めが効かないときは、病院に行ったほうがいいです。 | |
| ・ | 설사약을 먹기 전에 의사와 상담하는 것이 좋아요. |
| 下痢止めを飲む前に医師に相談することをおすすめします。 | |
| ・ | 설사약을 먹으니 바로 효과가 나타났어요. |
| 下痢止めを飲んだら、すぐに効いてきました。 | |
| ・ | 여행 중에 설사약을 쓰는 일이 자주 있어요. |
| 旅行中に下痢止めを使うことがよくあります。 | |
| ・ | 설사약을 가져오는 게 좋아요. |
| 下痢止めを持ってきたほうがいいです。 | |
| ・ | 설사약을 써서 증상이 조금 나아졌어요. |
| 下痢止めを使って、症状が少し改善しました。 | |
| ・ | 설사가 심해져서 설사약을 먹었어요. |
| 下痢がひどくなったので、下痢止めを飲みました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 설사약（ソルッサヤク） | 下痢止め |
| 설사하다（ソルッサハダ） | 下痢をする、腹を下す、腹をこわす |
| 설사가 나다（ソルッサガ ナダ） | 下痢をする |
| 문화 해설사（ムンファヘソルッサ） | 文化解説士 |
| 조급증（気ぜわしい性質） > |
| 몸져눕다（病気で寝付く） > |
| 경련（けいれん） > |
| 비염（鼻炎） > |
| 몸이 아프다（具合が悪い） > |
| 몸이 약하다（体が弱い） > |
| 어깨 통증（肩の痛み） > |
| 골골하다（体が弱くて病気がちだ） > |
| 현기증（めまい） > |
| 저림（シビレ） > |
| 간질간질하다（むずむずする） > |
| 근시（近視） > |
| 통증을 느끼다（痛みを感じる） > |
| 뻐근함（こり） > |
| 불감증（不感症） > |
| 설사가 나다（下痢をする） > |
| 컨디션이 안 좋다.（体調不良） > |
| 열（熱） > |
| 지역사회 감염（市中感染） > |
| 혼수상태（コーマ） > |
| 체증（胃もたれ） > |
| 위통（胃痛） > |
| 자폐아（自閉児） > |
| 감기가 들다（風邪をひく） > |
| 경상을 입다（軽傷を負う） > |
| 앓아눕다（寝込む） > |
| 질병（疾病） > |
| 부종（むくみ） > |
| 위궤양（胃潰瘍） > |
| 피부 질환（皮膚疾患） > |