「痛みを感じる」は韓国語で「통증을 느끼다」という。
|
![]() |
・ | 팔꿈치에 통증을 느끼다. |
ひじに痛みを感じる。 | |
・ | 어깨가 빠질 정도로 아픈 통증을 느꼈다. |
肩が抜けるほどの痛みを感じた。 | |
・ | 콘택트렌즈가 눈에 맞지 않아 약간의 통증을 느낍니다. |
コンタクトレンズが目に合わなくて、少し痛みを感じます。 | |
・ | 두부에 가벼운 통증을 느끼고 있어요. |
頭部に軽い痛みを感じています。 | |
・ | 오른팔에 가벼운 통증을 느낍니다. |
右腕に軽い痛みを感じます。 | |
・ | 왼팔에 통증을 느껴서 병원에 갔습니다. |
左腕に痛みを感じたので、病院に行きました。 | |
・ | 자궁에 통증을 느껴서 바로 병원에 갔습니다. |
子宮に痛みを感じたので、すぐに病院に行きました。 | |
・ | 엄지손가락 관절에 통증을 느끼면 무리하지 않고 휴식을 취합니다. |
親指の関節に痛みを感じたら、無理せずに休息を取ります。 | |
・ | 팔꿈치를 구부리면 조금 통증을 느낍니다. |
ひじを曲げると、少し痛みを感じます。 | |
・ | 흉추 통증을 느껴서 병원에 갔습니다. |
胸椎の痛みを感じたので、病院へ行きました。 | |
・ | 힘줄의 통증을 느꼈어요. |
筋の痛みを感じました。 | |
치조 농루(歯槽膿漏) > |
증상(症状) > |
급성 간염(急性肝炎) > |
머리가 아프다(頭が痛い) > |
어깨가 뻐근하다(肩が凝る) > |
폴립(ポリープ) > |
속이 매스껍다(吐き気がする) > |
화상을 입다(やけどをする) > |
맹장염(盲腸炎) > |
중경상(重傷と軽症) > |
바이러스(ウイルス) > |
꽃가루 알레르기(花粉症) > |
피(를) 흘리다(血を流す) > |
생활습관병(生活習慣病) > |
환시(幻視) > |
위가 쓰리다(胃が痛い) > |
다발성 장기손상(多発性臓器損傷) > |
꾀병(仮病) > |
메슥거림(むかつき) > |
사이코패스(サイコパス) > |
피떡(血餠) > |
가족력(家族歴) > |
전염되다(伝染される) > |
부상을 입다(負傷する) > |
코감기(鼻風邪) > |
핏기가 가시다([血の気が引く) > |
기침(咳) > |
장해를 입다(障害を負う) > |
열(熱) > |
병세가 깊다(病状が悪い) > |