「苦痛を感じる」は韓国語で「고통을 느끼다」という。
|
![]() |
・ | 엄청난 고통을 느끼고 있어요. |
すさまじい苦痛を感じています。 | |
・ | 발을 다쳐서 심한 고통을 느끼고 있어요. |
足を怪我して、ひどく苦痛を感じています。 | |
・ | 정신적인 고통을 느끼는 일이 많아요. |
精神的な苦痛を感じることが多いです。 | |
・ | 수술 후에는 고통을 느끼는 경우가 있어요. |
手術後は苦痛を感じることがあります。 | |
・ | 오랜 시간 운전해서 등에 고통을 느꼈어요. |
長時間の運転で背中に苦痛を感じました。 | |
・ | 추위로 몸이 떨리면서 고통을 느꼈어요. |
寒さで体が震え、苦痛を感じました。 | |
・ | 그녀는 다른 사람의 고통을 느끼지 못한다. 정말 간도 쓸개도 없는 사람이다. |
彼女は他人の痛みを感じない。まさに肝臓も胆嚢もない人だ。 | |
・ | 숨이 끊어질 것 같은 고통을 느꼈다. |
息が絶えそうなほどの苦しみを感じた。 | |
・ | 고통을 느끼다. |
苦痛を感じる。 | |
・ | 동물들은 인간과 마찬가지로 고통을 느끼는 존재입니다. |
動物たちは、人間と同じように苦痛を感じる存在です。 | |
・ | 동물 역시 고통을 느끼는 지각력 있는 존재입니다. |
動物も苦痛を感じる知覚力のある存在です。 |
소용없다(無駄だ) > |
고민하다(悩む) > |
감명하다(感銘する) > |
대성통곡(号泣) > |
인정(人情) > |
당혹스럽다(当惑する) > |
안심하다(安心する) > |
멘탈(メンタル) > |
사욕(私慾) > |
주체하다(抑える) > |
사리 분별(思慮分別) > |
호감(好感) > |
거북스럽다(苦手だ) > |
화를 내다(腹を立てる) > |
환희(歓喜) > |
희열(喜び) > |
박진감(迫力) > |
예리하다(鋭い) > |
성질부리다(腹を立てる) > |
기분이 나쁘다(気分が悪い) > |
의식하다(意識する) > |
흥분되다(興奮する) > |
행복하다(幸せだ) > |
속울음(忍び泣き) > |
과대망상(誇大妄想) > |
부끄럽다(恥ずかしい) > |
긴장되다(緊張する) > |
실소(失笑) > |
분통(怒り) > |
악감정(悪感情) > |