|
「苦痛を感じる」は韓国語で「고통을 느끼다」という。
|
 |
|
：고통을 느끼다、ko-tong-ŭl nŭ-kki-da、コトンウル ヌッキダ
：苦痛～
|
「苦痛を感じる」は韓国語で「고통을 느끼다」という。
|
| ・ | 엄청난 고통을 느끼고 있어요. |
| すさまじい苦痛を感じています。 | |
| ・ | 발을 다쳐서 심한 고통을 느끼고 있어요. |
| 足を怪我して、ひどく苦痛を感じています。 | |
| ・ | 정신적인 고통을 느끼는 일이 많아요. |
| 精神的な苦痛を感じることが多いです。 | |
| ・ | 수술 후에는 고통을 느끼는 경우가 있어요. |
| 手術後は苦痛を感じることがあります。 | |
| ・ | 오랜 시간 운전해서 등에 고통을 느꼈어요. |
| 長時間の運転で背中に苦痛を感じました。 | |
| ・ | 추위로 몸이 떨리면서 고통을 느꼈어요. |
| 寒さで体が震え、苦痛を感じました。 | |
| ・ | 그녀는 다른 사람의 고통을 느끼지 못한다. 정말 간도 쓸개도 없는 사람이다. |
| 彼女は他人の痛みを感じない。まさに肝臓も胆嚢もない人だ。 | |
| ・ | 숨이 끊어질 것 같은 고통을 느꼈다. |
| 息が絶えそうなほどの苦しみを感じた。 | |
| ・ | 고통을 느끼다. |
| 苦痛を感じる。 | |
| ・ | 동물들은 인간과 마찬가지로 고통을 느끼는 존재입니다. |
| 動物たちは、人間と同じように苦痛を感じる存在です。 | |
| ・ | 동물 역시 고통을 느끼는 지각력 있는 존재입니다. |
| 動物も苦痛を感じる知覚力のある存在です。 |
| 변심（心変わり） > |
| 회한（悔恨） > |
| 흐뭇하다（満足だ） > |
| 비위에 거슬리다（気に障る） > |
| 피곤하다（疲れている） > |
| 기절초풍하다（びっくり仰天する） > |
| 마음고생（気苦労） > |
| 분을 참다（怒りを抑える） > |
| 모멸감（侮蔑感） > |
| 뿔나다（怒る） > |
| 단정하다（断定する） > |
| 유감（遺憾） > |
| 격분（激憤） > |
| 자책감（自責の念） > |
| 의중（意中） > |
| 힘들다（つらい） > |
| 압박감（圧迫感） > |
| 집념（執念） > |
| 기대되다（期待される） > |
| 사기（士気） > |
| 비관하다（悲観に思う） > |
| 명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ）） > |
| 분하다（悔しい） > |
| 오감（五感） > |
| 기쁘다（嬉しい） > |
| 화풀이（八つ当たり） > |
| 초조함（いらだち（苛立ち）） > |
| 평온（平穏） > |
| 기뻐하다（嬉しがる） > |
| 혼쭐내다（ひどい目に遭わせる） > |