|
「苦痛を感じる」は韓国語で「고통을 느끼다」という。
|
 |
|
：고통을 느끼다、ko-tong-ŭl nŭ-kki-da、コトンウル ヌッキダ
：苦痛～
|
「苦痛を感じる」は韓国語で「고통을 느끼다」という。
|
| ・ | 엄청난 고통을 느끼고 있어요. |
| すさまじい苦痛を感じています。 | |
| ・ | 발을 다쳐서 심한 고통을 느끼고 있어요. |
| 足を怪我して、ひどく苦痛を感じています。 | |
| ・ | 정신적인 고통을 느끼는 일이 많아요. |
| 精神的な苦痛を感じることが多いです。 | |
| ・ | 수술 후에는 고통을 느끼는 경우가 있어요. |
| 手術後は苦痛を感じることがあります。 | |
| ・ | 오랜 시간 운전해서 등에 고통을 느꼈어요. |
| 長時間の運転で背中に苦痛を感じました。 | |
| ・ | 추위로 몸이 떨리면서 고통을 느꼈어요. |
| 寒さで体が震え、苦痛を感じました。 | |
| ・ | 그녀는 다른 사람의 고통을 느끼지 못한다. 정말 간도 쓸개도 없는 사람이다. |
| 彼女は他人の痛みを感じない。まさに肝臓も胆嚢もない人だ。 | |
| ・ | 숨이 끊어질 것 같은 고통을 느꼈다. |
| 息が絶えそうなほどの苦しみを感じた。 | |
| ・ | 고통을 느끼다. |
| 苦痛を感じる。 | |
| ・ | 동물들은 인간과 마찬가지로 고통을 느끼는 존재입니다. |
| 動物たちは、人間と同じように苦痛を感じる存在です。 | |
| ・ | 동물 역시 고통을 느끼는 지각력 있는 존재입니다. |
| 動物も苦痛を感じる知覚力のある存在です。 |
| 기분이 풀리다（機嫌が直る） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 통쾌하다（痛快だ） > |
| 부럽다（うらやましい (羨ましい)） > |
| 노여움（怒り） > |
| 공감（共感） > |
| 통곡하다（号泣する） > |
| 회한（悔恨） > |
| 불쌍하다（かわいそうだ） > |
| 울분을 토하다（鬱憤を吐く） > |
| 좋아요（いいね） > |
| 쓸쓸하다（もの寂しい） > |
| 맘씨（心立て） > |
| 싫다（嫌い） > |
| 얄밉다（憎らしい） > |
| 번뇌（煩悩） > |
| 좋아해요（好きです） > |
| 감성적（感性的） > |
| 비관（悲観） > |
| 감정（感情） > |
| 울음을 터뜨리다（泣く） > |
| 호기심（好奇心） > |
| 성질부리다（腹を立てる） > |
| 대성통곡（号泣） > |
| 자긍심（自負心） > |
| 우려（懸念） > |
| 앙금（心のわだかまり） > |
| 귀중하다（貴重だ） > |
| 색안경（色眼鏡） > |
| 마음(을) 먹다（決心する） > |