|
「自負心」は韓国語で「자긍심」という。
|
 |
|
：자긍심、cha-gŭng-shim、チャグンシム
：自矜心
|
「自負心」は韓国語で「자긍심」という。
|
| ・ | 해외동포 청소년들이 한민족으로서의 자긍심을 갖기를 바란다 |
| 海外同胞の青少年たちが韓民族としての誇りを持つことを願う。 | |
| ・ | 이 작품들이 제 손을 거쳤다는 것에 대해 자긍심을 갖고 있습니다. |
| これらの作品が、私の手によるものだということに、誇りを持っています。 | |
| ・ | 이들은 관광업을 통해 지역의 자긍심을 높이고 있다. |
| 彼らは観光業を通じて地域の誇りを高めている。 |
| 화를 내다（腹を立てる） > |
| 박진감（迫力） > |
| 명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ）） > |
| 사리 분별（思慮分別） > |
| 한시름（心配事） > |
| 화나다（腹が立つ） > |
| 비참하다（惨めだ） > |
| 울먹이다（泣き出しそうになる） > |
| 영감（インスピレーション） > |
| 불신감（不信感） > |
| 화풀이（八つ当たり） > |
| 데면데면하다（よそよそしい (余所余.. > |
| 앙금（心のわだかまり） > |
| 흥분되다（興奮する） > |
| 회의감（懐疑心） > |
| 분노（怒り） > |
| 맘씨（心立て） > |
| 순정（純情） > |
| 시샘하다（妬む） > |
| 함박웃음（大笑い） > |
| 불안감（不安感） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 거북스럽다（苦手だ） > |
| 감상문（感想文） > |
| 호통（怒号） > |
| 절망하다（絶望する） > |
| 체감하다（体感する） > |
| 분하다（悔しい） > |
| 증오（憎悪） > |
| 비애（悲哀） > |