「自負心」は韓国語で「자긍심」という。
|
・ | 해외동포 청소년들이 한민족으로서의 자긍심을 갖기를 바란다 |
海外同胞の青少年たちが韓民族としての誇りを持つことを願う。 | |
・ | 이 작품들이 제 손을 거쳤다는 것에 대해 자긍심을 갖고 있습니다. |
これらの作品が、私の手によるものだということに、誇りを持っています。 | |
・ | 이들은 관광업을 통해 지역의 자긍심을 높이고 있다. |
彼らは観光業を通じて地域の誇りを高めている。 |
광적(狂的) > |
짜증(嫌気) > |
눈물이 맺히다(涙が宿る) > |
마음이 아프다(心が痛い) > |
심사숙고하다(沈思熟考する) > |
자괴감(自壊感) > |
불안감(不安感) > |