血の気、血気
 |
|
：혈기、ヒョルギ
：血気（血氣）
| ・ | 그는 혈기 왕성한 청년이다. |
| 彼は血気盛んな青年だ。 | |
| ・ | 유도부에는 혈기 왕성한 녀석들이 모여 있었다. |
| 柔道部には、血の気が多い連中が集まっていた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 혈기 왕성（ヒョルギワンソン） | 血気旺盛、血気盛り |
| 짜증나다（いらだつ） > |
| 화딱지（腹が立つこと） > |
| 상상（想像） > |
| 자존감（自尊感情） > |
| 자책감（自責の念） > |
| 참다（我慢する） > |
| 모멸감（侮蔑感） > |