|
「射幸心」は韓国語で「사행심」という。
|
 |
|
：사행심、sa-haeng-shim、サヘンシム
：射幸心
|
「射幸心」は韓国語で「사행심」という。
|
| ・ | 복권은 사람들의 사행심만 조장합니다. |
| 宝くじは人々の射幸心を助長するだけです。 | |
| ・ | 사행심을 부추기다. |
| 射幸心をあおる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사행심을 조장하다（サヘンシムルチョジャンハダ） | 射幸心を助長する |
| 사행심을 부추기다（サヘンシムルブチュギダ） | 射幸心をあおる |
| 우려（懸念） > |
| 감상적（感傷的） > |
| 데면데면하다（よそよそしい (余所余.. > |
| 분풀이（腹いせ） > |
| 웃다（笑う） > |
| 한시름（心配事） > |
| 격노하다（激怒する） > |
| 참다（我慢する） > |
| 즐거워하다（喜ぶ） > |
| 복받치다（込み上げる） > |
| 자책감（自責の念） > |
| 기분이 좋다（気持ちいい） > |
| 무시하다（無視する） > |
| 거북스럽다（苦手だ） > |
| 갈등（葛藤） > |
| 의심（疑い） > |
| 어질다（賢い） > |
| 체면치레（面子を保つこと） > |
| 판단（判断） > |
| 긍지（誇り） > |
| 행복감（幸福感） > |
| 집념（執念） > |
| 빈정상하다（むかつく） > |
| 울상（泣き顔） > |
| 성화（ひどく気をもむこと） > |
| 펑펑 울다（わんわん泣く） > |
| 마음이 급하다（気が急ぐ） > |
| 욕구（欲求） > |
| 걱정（心配） > |
| 만감（複雑な気分） > |