「射幸心」は韓国語で「사행심」という。
|
![]() |
・ | 복권은 사람들의 사행심만 조장합니다. |
宝くじは人々の射幸心を助長するだけです。 | |
・ | 사행심을 부추기다. |
射幸心をあおる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
사행심을 조장하다(サヘンシムルチョジャンハダ) | 射幸心を助長する |
사행심을 부추기다(サヘンシムルブチュギダ) | 射幸心をあおる |
속울음(忍び泣き) > |
흥이 나다(興に乗る) > |
즐거워하다(喜ぶ) > |
이상하다(おかしい) > |
자신(自信) > |
친근감(親近感) > |
안심하다(安心する) > |
고뇌(苦悩) > |
초긴장(超緊張) > |
자랑스럽다(誇らしい) > |
몸서리나다(身震いする) > |
담담하다(淡々としている) > |
혈기(血の気) > |
공감(共感) > |
질투가 나다(妬ましくなる) > |
비관하다(悲観に思う) > |
허무감(虚無感) > |
애절하다(切ない) > |
재미있다(面白い) > |
통쾌하다(痛快だ) > |
쑥스러워하다(照れくさがる) > |
감동(感動) > |
시대착오(時代錯誤) > |
참다(我慢する) > |
불안하다(不安だ) > |
기대되다(期待される) > |
우려(懸念) > |
딱하다(気の毒だ) > |
심정(胸中) > |
탄식(嘆き) > |