「熱望」は韓国語で「열망」という。
|
![]() |
・ | 20대 젊은이들은 변화에 대한 열망이 크다. |
20代の若者たちは変化に対する熱望が高い。 | |
・ | 그녀는 사업 성공을 열망하고 있다. |
彼女はビジネスの成功を熱望している。 | |
・ | 그녀는 작가로서의 명성을 열망하고 있다. |
彼女はライターとしての名声を熱望している。 | |
・ | 그녀는 예술적인 성취를 열망하고 있다. |
彼女は芸術的な達成を熱望している。 | |
・ | 그는 전문가로서 인정받기를 열망하고 있다. |
彼はプロフェッショナルとして認められることを熱望している。 | |
・ | 그 나라의 리더는 경제 성장을 열망하고 있다. |
その国のリーダーは経済成長を熱望している。 | |
・ | 그 나라는 평화를 열망하고 있다. |
その国は平和を熱望している。 | |
・ | 그는 프로 축구 선수가 되기를 열망하고 있다. |
彼はプロのサッカー選手になることを熱望している。 | |
・ | 그는 예술가로서 인정받기를 열망하고 있다. |
彼は芸術家として認められることを熱望している。 | |
・ | 그는 프로 축구 선수가 되기를 열망하고 있다. |
彼はプロのサッカー選手になることを熱望している。 | |
・ | 그는 자신의 가게를 갖기를 열망하고 있다. |
彼は自分の店を持つことを熱望している。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
열망하다(ヨルマンハダ) | 熱望する |
구두쇠(けち) > |
감정이입하다(感情移入する) > |
화가 치밀다(怒りがこみ上げる) > |
한(恨み) > |
도취감(陶酔感) > |
겁먹다(怖がる) > |
통곡(号泣) > |
체감하다(体感する) > |
혈기(血の気) > |
저항감(抵抗感) > |
설움이 복받치다(悲しみがこみ上げる.. > |
불쌍하다(かわいそうだ) > |
순정(純情) > |
얼굴 표정(顔の表情) > |
표하다(表する) > |
안절부절못하다(居ても立っても居られ.. > |
정떨어지다(愛想が尽きる) > |
칭찬하다(褒める) > |
불미스럽다(かんばしくない) > |
안타깝다(気の毒だ) > |
화내다(怒る) > |
격노하다(激怒する) > |
어차피(どうせ) > |
적의(敵意) > |
당혹하다(当惑する) > |
모멸감(侮蔑感) > |
무감각하다(無感覚だ) > |
불길하다(不吉だ) > |
선입견(先入観) > |
고뇌(苦悩) > |