「熱望」は韓国語で「열망」という。
|
![]() |
・ | 20대 젊은이들은 변화에 대한 열망이 크다. |
20代の若者たちは変化に対する熱望が高い。 | |
・ | 그녀는 사업 성공을 열망하고 있다. |
彼女はビジネスの成功を熱望している。 | |
・ | 그녀는 작가로서의 명성을 열망하고 있다. |
彼女はライターとしての名声を熱望している。 | |
・ | 그녀는 예술적인 성취를 열망하고 있다. |
彼女は芸術的な達成を熱望している。 | |
・ | 그는 전문가로서 인정받기를 열망하고 있다. |
彼はプロフェッショナルとして認められることを熱望している。 | |
・ | 그 나라의 리더는 경제 성장을 열망하고 있다. |
その国のリーダーは経済成長を熱望している。 | |
・ | 그 나라는 평화를 열망하고 있다. |
その国は平和を熱望している。 | |
・ | 그는 프로 축구 선수가 되기를 열망하고 있다. |
彼はプロのサッカー選手になることを熱望している。 | |
・ | 그는 예술가로서 인정받기를 열망하고 있다. |
彼は芸術家として認められることを熱望している。 | |
・ | 그는 프로 축구 선수가 되기를 열망하고 있다. |
彼はプロのサッカー選手になることを熱望している。 | |
・ | 그는 자신의 가게를 갖기를 열망하고 있다. |
彼は自分の店を持つことを熱望している。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
열망하다(ヨルマンハダ) | 熱望する |
통쾌하다(痛快だ) > |
충동적(衝動的) > |
몸서리나다(身震いする) > |
밉다(憎い) > |
사기(士気) > |
신명(上機嫌) > |
기분(気分) > |
좋아해요(好きです) > |
좋아요(いいね) > |
기대하다(期待する) > |
자랑스럽다(誇らしい) > |
안쓰럽다(気の毒だ) > |
기절초풍하다(びっくり仰天する) > |
경외감(畏敬の念) > |
대만족(大満足) > |
분노(怒り) > |
화나다(腹が立つ) > |
심경(心境) > |
선입관(先入観) > |
이상하다(おかしい) > |
달갑지 않다(ありがたくない) > |
엄두(あえて何かをしようとすること) > |
마음고생(気苦労) > |
포커페이스(ポーカーフェース) > |
한탄(恨み嘆く) > |
외롭다(寂しい) > |
얄궂다(奇妙で意地悪だ) > |
울상을 짓다(泣きべそをかく) > |
만감(複雑な気分) > |
실망(失望) > |