|
「熱望」は韓国語で「열망」という。
|
 |
|
：열망、yŏl-mang、ヨルマン
：熱望
|
「熱望」は韓国語で「열망」という。
|
| ・ | 20대 젊은이들은 변화에 대한 열망이 크다. |
| 20代の若者たちは変化に対する熱望が高い。 | |
| ・ | 그녀는 사업 성공을 열망하고 있다. |
| 彼女はビジネスの成功を熱望している。 | |
| ・ | 그녀는 작가로서의 명성을 열망하고 있다. |
| 彼女はライターとしての名声を熱望している。 | |
| ・ | 그녀는 예술적인 성취를 열망하고 있다. |
| 彼女は芸術的な達成を熱望している。 | |
| ・ | 그는 전문가로서 인정받기를 열망하고 있다. |
| 彼はプロフェッショナルとして認められることを熱望している。 | |
| ・ | 그 나라의 리더는 경제 성장을 열망하고 있다. |
| その国のリーダーは経済成長を熱望している。 | |
| ・ | 그 나라는 평화를 열망하고 있다. |
| その国は平和を熱望している。 | |
| ・ | 그는 프로 축구 선수가 되기를 열망하고 있다. |
| 彼はプロのサッカー選手になることを熱望している。 | |
| ・ | 그는 예술가로서 인정받기를 열망하고 있다. |
| 彼は芸術家として認められることを熱望している。 | |
| ・ | 그는 프로 축구 선수가 되기를 열망하고 있다. |
| 彼はプロのサッカー選手になることを熱望している。 | |
| ・ | 그는 자신의 가게를 갖기를 열망하고 있다. |
| 彼は自分の店を持つことを熱望している。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 열망하다（ヨルマンハダ） | 熱望する |
| 박진감（迫力） > |
| 기시감（既視感） > |
| 행복감（幸福感） > |
| 고독하다（孤独だ） > |
| 감명하다（感銘する） > |
| 절망하다（絶望する） > |
| 긴장되다（緊張する） > |
| 독단（独断） > |
| 화딱지가 나다（しゃくにさわる） > |
| 의구심（疑問） > |
| 심심하다（退屈だ） > |
| 맘씨（心立て） > |
| 권태（倦怠） > |
| 무감각하다（無感覚だ） > |
| 인정（人情） > |
| 진심（真心） > |
| 돌아버리다（気が狂う） > |
| 상심（傷心） > |
| 비위에 거슬리다（気に障る） > |
| 복수심（復讐心） > |
| 죄책감（自責の念） > |
| 울부짖다（泣き叫ぶ） > |
| 만족하다（満足する） > |
| 흥（興） > |
| 울화통（怒り） > |
| 결심하다（決心する） > |
| 분통을 터트리다（憤りを爆発する） > |
| 속이 부글부글 끓다（心が煮える） > |
| 소용없다（無駄だ） > |
| 동정（同情） > |