|
「苦しむ」は韓国語で「고심하다」という。
|
 |
|
：고심하다、ko-shim-ha-da、コシマダ
：苦心～
|
「苦しむ」は韓国語で「고심하다」という。
|
| ・ | 시장은 거취 문제를 깊이 고심하고 있다. |
| 市長は、進退問題を深く苦慮している。 | |
| ・ | 고심해서 선택한 뒤에도 선택하지 않은 것들에 대한 미련이 남는다. |
| 苦心して選んだ後も選ばなかったものに対する未練が残る。 | |
| ・ | 가짜 뉴스가 만연해, 각국이 대책 마련에 고심하고 있다. |
| フェイクニュースが蔓延し、各国が対策に苦慮している。 |
| 고독하다（孤独だ） > |
| 사욕（私慾） > |
| 굴욕（屈辱） > |
| 기막히다（呆れる） > |
| 수치심（羞恥の念） > |
| 연민하다（憐憫する） > |
| 한탄（恨み嘆く） > |
| 평온（平穏） > |
| 안타까워하다（残念に思う） > |
| 시대착오（時代錯誤） > |
| 비관（悲観） > |
| 울분을 토하다（鬱憤を吐く） > |
| 짜증（嫌気） > |
| 울화통이 터지다（堪忍袋の緒が切れる.. > |
| 관용하다（寛容する） > |
| 비호감（感じがあまりよくないこと） > |
| 밉다（憎い） > |
| 포커페이스（ポーカーフェース） > |
| 화딱지（しゃく） > |
| 원성이 자자하다（怒りの声が高まる） > |
| 오감（五感） > |
| 충동적（衝動的） > |
| 울상（泣き顔） > |
| 운치（風情） > |
| 오해하다（誤解する） > |
| 흐뭇하다（満足だ） > |
| 격노하다（激怒する） > |
| 강경（強硬） > |
| 불쾌감（不快感） > |
| 경외심（畏敬の念） > |