ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
고생하다
苦しむ、苦労する、苦心する
読み方고생하다、ko-saeng-ha-da、コセンハダ
漢字苦生~
類義語
수고하다
애를 쓰다
발목을 잡히다
시달리다
허덕이다
괴로워하다
고심하다
숨(이) 막히다
허덕거리다
고통(을) 받다
例文
이번 주는 감기로 고생했어요.
今週は、風邪で苦労しました。
그녀가 도와 주지 않았더라면 굉장히 고생했을 거예요.
彼女が手伝ってくれなかったらとても苦労したでしょう.
중국어 때문에 고생하고 있습니다.
中国語に苦労しています。
나를 위해 고생하시는 부모님을 보면서 성공에 대한 열망이 커졌다.
自分のために苦労している両親を見ながら成功への熱望が大きくなった。
만성적인 무릎 통증으로 고생하고 있다.
慢性的な膝の痛みで苦しんでいる
배 위에서 멀미로 고생했다.
船上で船酔いに悩まされた。
남편이 고생해서 큰일은 다 했는데, 따스한 말 한마디 못 해주었어요.
夫が苦労して大事をやり遂げたのに、温かい言葉ひとつ言ってやれませんでした。
니가 두 시간 동안 없어져서 내가 얼마나 고생한지 모르지?
お前が2時間いなくなって俺がどれだけ苦労したかしらないだろ?
가장 노릇 못 하는 남편 탓에 아내가 고생하고 있다.
課長の役割を果たせない夫の所為で妻が苦労している。
나이에 비해 유치한 친구 때문에 고생했다.
年齢の割に幼稚な友達に苦労した。
많이 고생했습니다만 보람이 있습니다.
大変苦労しましたが、やりがいがありました。
암 투병으로 오래 고생했다
ガン闘病で長く苦労した。
한 달 동안 개고생해서 손에 쥐고 온 돈은 고작 백만 원이었다.
1か月間超絶苦労して手にしたお金はたったの百万ウォンだった。
고생한 경험은 반드시 미래를 위한 밑거름이 될 것이다.
苦労した経験は、必ず未来のための踏み台になるだろう。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
고생하다(ホッコセンハダ) 無駄骨を折る
動詞の韓国語単語
종속하다(従属する)
>
합장하다(合掌する)
>
확장되다(拡張される)
>
들려주다(聞かせてくれる)
>
축소하다(縮小する)
>
물리다(負担させる)
>
빈둥거리다(ゴロゴロする)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ