家を出れば苦労する
|
直訳すると「家を出れば苦労する」。집 나가면 고생이다ともいう。
|
 |
|
|
直訳すると「家を出れば苦労する」。집 나가면 고생이다ともいう。
|
読み方
|
： | 집 떠나면 고생이다、チプットナミョン コセンイダ |
| 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清.. > |
| 젊어서 고생은 사서도 한다（若い時.. > |
| 닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす.. > |
| 언 발에 오줌 누기（効果もなく、か.. > |
| 이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも.. > |
| 돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた.. > |
| 구더기 무서워 장 못 담글까（小さ.. > |