ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
외상이면 소도 잡아 먹는다
とは
意味
：
後の事を考えず行動すること
読み方
：
ウェサンイミョン ソドチャバモンヌンダ
「後の事を考えず行動すること」は韓国語で「외상이면 소도 잡아 먹는다」という。直訳すると、ツケなら牛も潰して食べる。
ことわざの韓国語単語
얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
>
우물을 파도 한 우물을 파라（石の..
>
웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..
>
참는자가 이긴다（負けるが勝ち）
>
바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..
>
이 대신 잇몸（次善の策）
>
시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..
>
선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..
>
닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..
>
윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..
>
낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..
>
핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..
>
구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..
>
며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..
>
믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..
>
서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..
>
김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..
>
바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..
>
호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..
>
짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）
>
돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..
>
꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..
>
고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..
>
지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..
>
가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..
>
세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..
>
병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..
>
뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..
>
직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..
>
사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：ウェサンイミョン ソドチャバモンヌンダ