ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
외상이면 소도 잡아 먹는다
とは
意味
：
後の事を考えず行動すること
読み方
：
ウェサンイミョン ソドチャバモンヌンダ
「後の事を考えず行動すること」は韓国語で「외상이면 소도 잡아 먹는다」という。直訳すると、ツケなら牛も潰して食べる。
ことわざの韓国語単語
죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）
>
형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..
>
사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..
>
입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..
>
속담（ことわざ）
>
개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..
>
벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..
>
부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..
>
되로 주고 말로 받는다（少しあげて..
>
성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..
>
냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..
>
손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..
>
같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..
>
쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..
>
티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..
>
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
>
제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..
>
꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）
>
가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..
>
벼는 익을수록 고개를 숙인다（脳あ..
>
감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..
>
간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..
>
빛 좋은 개살구（見かけ倒し）
>
누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..
>
급할수록 돌아가라（急がば回れ）
>
세월이 약이다（時が解決する）
>
과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..
>
호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..
>
바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..
>
바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：ウェサンイミョン ソドチャバモンヌンダ