ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
외상이면 소도 잡아 먹는다
とは
意味
：
後の事を考えず行動すること
読み方
：
ウェサンイミョン ソドチャバモンヌンダ
「後の事を考えず行動すること」は韓国語で「외상이면 소도 잡아 먹는다」という。直訳すると、ツケなら牛も潰して食べる。
ことわざの韓国語単語
이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..
>
모르는 게 약이다（知らぬが仏）
>
은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）
>
장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..
>
꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）
>
구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..
>
부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..
>
감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..
>
구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..
>
호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..
>
죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）
>
우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..
>
죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）
>
사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..
>
닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..
>
설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）
>
모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..
>
십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..
>
강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..
>
금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..
>
웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..
>
원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..
>
울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..
>
공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..
>
삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）
>
개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..
>
누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..
>
고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..
>
찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..
>
선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：ウェサンイミョン ソドチャバモンヌンダ