ホーム
>
表現と9品詞
>
ことわざ
、
韓国語能力試験3・4級
우물을 파도 한 우물을 파라
とは
意味
:
石の上にも三年
読み方
:
우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ
類義語
:
한 우물을 파다
「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。
ことわざの韓国語単語
성급한 놈 술값 먼저 낸다(短気は..
>
낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
>
바늘 도둑이 소도둑 된다(嘘つきは..
>
꿀 먹은 벙어리(何も言わない人)
>
싼 게 비지떡(安いのがおから餅)
>
죽 쒀서 개 준다(無駄骨を折る)
>
등잔 밑이 어둡다(灯台下暗し)
>
사촌이 땅을 사면 배가 아프다(嫉..
>
아는 것이 병이다(知ることは病だ)
>
우물 안 개구리(井の中の蛙、大海を..
>
아니 땐 굴뚝에 연기 날까(火のな..
>
악화가 양화를 구축한다(悪化が良貨..
>
서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다(..
>
뿌린 대로 거둔다(自業自得)
>
뿌린 만큼 거두다(蒔かぬ種は生えぬ..
>
모난 돌이 정 맞는다(出る杭は打た..
>
천리 길도 한 걸음부터(千里の道も..
>
얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
>
백지장도 맞들면 낫다(一緒に協力し..
>
숯이 검정 나무란다(目くそが鼻くそ..
>
남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
>
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..
>
모로 가도 서울만 가면 된다(過程..
>
한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다(人..
>
공든 탑이 무너지랴(真心を込めてし..
>
벼룩의 간을 빼먹다(貧乏をだまし取..
>
손바닥으로 하늘을 가리다(適当に処..
>
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
정들면 고향(住めば都)
>
간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다(..
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ