ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ韓国語能力試験3・4級
우물을 파도 한 우물을 파라とは
意味石の上にも三年
読み方우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ
類義語
한 우물을 파다
「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。
ことわざの韓国語単語
세월 앞에 장사 없다(寄る年波には..
>
감 놓아라 배 놓아라(人の事に出し..
>
쇠뿔도 단김에 빼라(善は急げ、思い..
>
수박 겉 핥기(スイカの皮舐め)
>
고래 싸움에 새우 등 터진다(鯨の..
>
짚신도 짝이 있다(割れ鍋に綴じ蓋)
>
호랑이도 제 말하면 온다(噂をすれ..
>
집 떠나면 고생이다(家を出れば苦労..
>
언 발에 오줌 누기(効果もなく、か..
>
까마귀 날자 배 떨어진다(思わぬ疑..
>
강 건너 불구경(対岸の火事)
>
매도 같이 맞으면 낫다(一緒に受け..
>
금강산도 식후경(腹が減っては戦がで..
>
백문이 불여일견(百聞は一見に如かず..
>
구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배(..
>
시작이 반이다(思い立ったが吉日)
>
벼룩의 간을 빼먹다(貧乏をだまし取..
>
말이 씨가 된다(言っている言葉が現..
>
남의 말도 석달(人の噂も七十五日)
>
시장이 반찬이다(空腹にまずいものな..
>
로마에 가면 로마 법을 따르라(郷..
>
목구멍이 포도청(食べて生きていくた..
>
누워서 침 뱉기(天を向かって唾を吐..
>
이왕이면 다홍치마(どうせなら良いも..
>
다 된 밥에 재 뿌리다(出来上がっ..
>
중이 고기맛을 알다(肉の味を知る)
>
꼬리가 길면 잡힌다(しっぽが長けれ..
>
종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..
>
싸움 끝에 정든다(雨降って地固まる..
>
번갯불에 콩 볶아 먹겠다(行動が極..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ