ホーム
>
表現と9品詞
>
ことわざ
、
韓国語能力試験3・4級
우물을 파도 한 우물을 파라
とは
意味
:
石の上にも三年
読み方
:
우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ
類義語
:
한 우물을 파다
「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。
ことわざの韓国語単語
뚝배기보다 장맛이 좋다(中身がいい..
>
남의 말도 석달(人の噂も七十五日)
>
불난 집에 부채질한다(火に油を注ぐ..
>
윗물이 맑아야 아랫물이 맑다(上清..
>
제 버릇 개 못 준다(悪い癖はなか..
>
일각이 여삼추(一刻千秋)
>
정들면 고향(住めば都)
>
발 없는 말이 천리간다.(言葉は慎..
>
빈 수레가 요란하다(口から先に生ま..
>
입이 열개라도 할 말이 없다(弁解..
>
둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..
>
병 주고 약 준다(わざと迷惑かけて..
>
낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
>
빛 좋은 개살구(見かけ倒し)
>
구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배(..
>
울며 겨자 먹기(いやなこともやむを..
>
범에게 날개(鬼に金棒)
>
꼬리가 길면 잡힌다(しっぽが長けれ..
>
가랑비에 옷 젖는 줄 모른다(小さ..
>
메뚜기도 유월이 한철이다(全盛期は..
>
굴러들어 온 복을 걷어차다(幸運を..
>
지나친 욕심은 화를 부른다(度が過..
>
목마른 놈이 우물 판다(切実な者が..
>
늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..
>
은혜를 원수로 갚다(恩を仇で返す)
>
닭 잡아먹고 오리발 내민다(白を切..
>
누이 좋고 매부 좋다(双方にとって..
>
소도 언덕이 있어야 비빈다(頼れる..
>
열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..
>
꿀 먹은 벙어리(何も言わない人)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ