ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
원숭이도 나무에서 떨어진다
とは
意味
：
猿も木から落ちる、弘法にも筆の誤り
読み方
：
원숭이도 나무에서 떠러진다、wŏn-sung-i-do na-mu-e-sŏ ttŏ-rŏ-jin-da、ウォンスンイド ナムエソ トロジンダ
「猿も木から落ちる」は韓国語で「원숭이도 나무에서 떨어진다」という。直訳すると、猿も木から落ちる。
ことわざの韓国語単語
기대가 크면 실망도 크다（期待が大..
>
수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）
>
사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..
>
로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..
>
우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..
>
길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..
>
호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..
>
지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..
>
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
진인사 대천명（人事を尽くして天命を..
>
일각이 여삼추（一刻千秋）
>
윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..
>
화무십일홍（花に十日の紅なし）
>
호미로 막을 것을 가래로 막는다（..
>
아는 것이 병이다（知ることは病だ）
>
벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..
>
밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..
>
한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..
>
썩어도 준치（腐っても鯛）
>
행차후 나팔（後のまつり）
>
뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..
>
설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）
>
며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..
>
도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）
>
간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..
>
세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..
>
우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..
>
믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..
>
걱정도 팔자다（心配も星回りだ）
>
땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：원숭이도 나무에서 떠러진다、wŏn-sung-i-do na-mu-e-sŏ ttŏ-rŏ-jin-da、ウォンスンイド ナムエソ トロジンダ