ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
수박 겉 핥기
とは
意味
：
スイカの皮舐め、隔靴掻痒
読み方
：
수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ
「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。
ことわざの韓国語単語
제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..
>
성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..
>
과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..
>
까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..
>
남의 말도 석달（人の噂も七十五日）
>
열 길 물속은 알아도 한 길 사람..
>
수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）
>
세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..
>
강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..
>
내 코가 석 자（自分のことで精一杯..
>
제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..
>
가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..
>
호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..
>
개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..
>
보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..
>
고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..
>
얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
>
우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..
>
제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..
>
개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..
>
말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..
>
시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..
>
뿌린 대로 거둔다（自業自得）
>
고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..
>
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..
>
간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..
>
굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を..
>
못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..
>
눈에는 눈 이에는 이（倍返し）
>
범에 날개（鬼に金棒）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ