ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
뚝배기보다 장맛이 좋다
とは
意味
：
中身がいい
読み方
：
뚝빼기보다 장마시 조타、ttuk-ppae-gi-bo-da chang-ma-shi cho-ta、トゥッペギボダ チャンマシ チョタ
「中身がいい」は韓国語で「뚝배기보다 장맛이 좋다」という。直訳すると「土鍋より味噌の味がいい」
ことわざの韓国語単語
낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
>
하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..
>
남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
>
모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..
>
속담（ことわざ）
>
말이 씨가 된다（言っている言葉が現..
>
제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..
>
닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..
>
바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..
>
사공이 많으면 배가 산으로 간다（..
>
메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..
>
구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..
>
호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..
>
앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..
>
낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..
>
열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..
>
늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..
>
아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..
>
쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..
>
낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..
>
놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..
>
직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..
>
내 코가 석 자（自分のことで精一杯..
>
공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..
>
호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..
>
하나를 보고 열을 안다（一を見て十..
>
실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..
>
세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..
>
죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）
>
두부 먹다 이 빠진다（油断している..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：뚝빼기보다 장마시 조타、ttuk-ppae-gi-bo-da chang-ma-shi cho-ta、トゥッペギボダ チャンマシ チョタ