ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
뚝배기보다 장맛이 좋다
とは
意味
：
中身がいい
読み方
：
뚝빼기보다 장마시 조타、ttuk-ppae-gi-bo-da chang-ma-shi cho-ta、トゥッペギボダ チャンマシ チョタ
「中身がいい」は韓国語で「뚝배기보다 장맛이 좋다」という。直訳すると「土鍋より味噌の味がいい」
ことわざの韓国語単語
제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..
>
우물을 파도 한 우물을 파라（石の..
>
호미로 막을 것을 가래로 막는다（..
>
가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..
>
구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..
>
하나를 보고 열을 안다（一を見て十..
>
작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..
>
콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..
>
개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..
>
십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..
>
뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..
>
벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..
>
시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..
>
소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..
>
시간은 금이다（時は金なり）
>
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
>
로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..
>
쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..
>
개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..
>
삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）
>
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
>
사후 약방문（後の祭り）
>
부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..
>
내 코가 석자（自分のことで精一杯だ..
>
한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..
>
무자식이 상팔자（子どもがいないのは..
>
개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..
>
벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..
>
꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..
>
입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：뚝빼기보다 장마시 조타、ttuk-ppae-gi-bo-da chang-ma-shi cho-ta、トゥッペギボダ チャンマシ チョタ