ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
벙어리 냉가슴 앓다とは
意味人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ
読み方벙어리 냉가슴 알타、ポンオリ ネンガスム アルタ
「人に言えず自分一人だけで悩み苦しむ」は韓国語で「벙어리 냉가슴 앓다」という。벙어리は言語障害者、口のきけない人をいう。
ことわざの韓国語単語
악화가 양화를 구축한다(悪化が良貨..
>
냉수 먹고 속 차리다(気をしっかり..
>
고인물은 썩는다(頑張らないと腐る)
>
같은 값이면 다홍치마(同じ値段なら..
>
낙숫물이 돌 뚫는다(雨だれ石をうが..
>
공자 앞에서 문자 쓴다(釈迦に説法..
>
제 얼굴에 침 뱉기(自ら墓穴を掘る..
>
지나침은 미치지 못함과 같다(過ぎ..
>
까마귀 날자 배 떨어진다(思わぬ疑..
>
둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..
>
메뚜기도 유월이 한철이다(全盛期は..
>
남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
>
아는 길도 물어가라(石橋を叩いてわ..
>
얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
>
굿이나 보고 떡이나 먹다(人のこと..
>
입이 열개라도 할 말이 없다(弁解..
>
눈 가리고 아웅 한다(すぐバレル嘘..
>
닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯(どうす..
>
앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..
>
때리는 시어머니보다 말리는 시누이..
>
우물 안 개구리(井の中の蛙、大海を..
>
처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..
>
미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..
>
우물에서 숭늉 찾는다(性質の非常に..
>
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..
>
천리 길도 한 걸음부터(千里の道も..
>
세월이 약이다(時が解決する)
>
열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..
>
사람 팔자 시간 문제다(人の運命は..
>
손 안 대고 코 풀기(物事を容易く..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ