ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ韓国語能力試験3・4級
누워서 떡 먹기とは
意味朝飯前、非常にたやすいこと、赤子の手をねじる
読み方누워서 떵 먹끼、nu-wŏ-sŏ ttŏng mŏk-kki、ヌウォソ トンモッキ
類義語
껌이지
식은 죽 먹기
약과
땅 짚고 헤엄치기
「朝飯前」は韓国語で「누워서 떡 먹기」という。直訳すると、寝ながらもちを食う(簡単にできる)
「朝飯前」の韓国語「누워서 떡 먹기」を使った例文
그런 일쯤이야 누워서 떡 먹기죠.
そのくらいは朝飯前ですよ。
그는 그 문제를 해결하는 것은 누워서 떡 먹기라고 호언장담했다.
彼はその問題を解決するのは朝飯前だと豪語した。
그 목표를 달성하는 것은 누워서 떡 먹기다.
その目標を達成するのは朝飯前だ。
쪽지 시험 정도야 누워서 떡 먹기예요.
小テストくらいは朝飯前です。
ことわざの韓国語単語
하늘을 봐야 별을 따지(蒔かぬ種は..
>
중이 고기맛을 알다(肉の味を知る)
>
말이 씨가 되다(言っている言葉が現..
>
앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..
>
사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..
>
외상이면 소도 잡아 먹는다(後の事..
>
천리 길도 한 걸음부터(千里の道も..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ